We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the filter array
Jedes Pixel, das auf das Objekt (die Scannerplatte) abgebildet wird, würde zumindest zwei benachbarten Filtern auf dem Filterarray 730 zugeordnet werden.
Each pixel mapped onto the object (the scanner platen) would be associated with at least two adjacent filters on the filter array 730.
Die Reflexion von Licht 705 weg von dem Filterarray 730 würde bei der Bildnachbearbeitung entfernt werden, um nur das Licht zu lassen, das von den nicht-gefilterten, abgebildeten Räumen auf dem Objekt 700 reflektiert wird.
The reflection of light 705 off the filter array 730 would be removed in image post-processing to leave only the light reflected from the non-filtered mapped spaces on the object 700.
Bei solchen Anordnungen wird eine erhöhte Helligkeit bei der 3D-Darstellung durch die erfindungsgemässe Anordnung von Transparentfiltern auf dem Filterarray erzielt.
In arrangements of this type, an increased brightness in the 3D display is obtained by the inventive arrangement of transparent filters on the filter array.
Weiterhin wird ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zur Herstellung einer solchen Anordnung vorgeschlagen, womit sich eine hohe Lagegenauigkeit zwischen dem Kombinationsbild (2) um dem Filterarray (3) auf einfache Art und Weise verwirklichen läßt.
The invention also relates to a method and a device for producing an arrangement of this type, with which it is possible to achieve highly accurate positioning between the combination image (2) and the filter array (3), by simple means.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.