Examples with "dem Flash-ROM" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sind diese Aufgaben erledigt, lädt er das TOS aus dem Flash-ROM, entpackt dieses und startet es.
Once these tasks are done the bootblock loads TOS from the Flash-ROM into RAM, unpacks and starts it.
Andere resultaten
Das BIOS wird als Firmware implementiert, die sich auf der Prozessorplatine und dem Flash-ROM-Speicher auf der I/O-Steigeleitung befindet.
The BIOS is implemented as firmware that resides in the processor board and I/O riser flash ROMs.
Bei Hardwareaufrüstungen muss ein gültiges Image der Boot Agent-Software auf dem Flash ROM-Gerät installiert werden, sobald ein Flash ROM-Gerät innerhalb des Client-Computers verfügbar ist.
In cases involving hardware upgrades, once a flash ROM device is available within the client computer, a valid Boot Agent software image must be installed onto the flash ROM device.
Wenn Sie Y (Ja) eingeben, wird die Flash-Imagedatei mit dem aktuellen Inhalt des Flash ROM überschrieben.
If you type Y (yes), the flash image file is overwritten with the current contents of the flash ROM.
Die Karten, welche auf dem Bildschirm zu sehen sind, befinden sich direkt auf dem Navigationsgerät (Flash-ROM) oder auf einer externen Speicherkarte.
The maps which are displayed on the screen are located directly on the navigation device (Flash ROM) or on an external memory card.
Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie Bereiche auf dem on-chip Flash ROM eines Microcontrollers nutzen möchten, um Konfigurationsdaten abzulegen, oder aber Sensordaten auf einem externen SPI Flash mitschneiden möchten.
Here it makes no difference whether you want to use areas on the on-chip Flash ROM of a microcontroller to log configuration data, or record sensor data on an external SPI Flash.
Durch die Aktualisierung des Intel Boot Agent wird das aktuelle iSCSI Remote Boot-ROM-Image mit dem gewählten Flash-ROM-Image des Intel Boot Agent überschrieben und iSCSI Remote Boot deaktiviert.
Updating Intel Boot Agent will overwrite the current iSCSI Remote Boot ROM image with the selected Intel Boot Agent Flash ROM image, thereby disabling iSCSI Remote Boot.
Es ermöglicht dem Benutzer, das FLASH ROM zu überschreiben, defekte Magnetköpfe abzuschalten, Beschädigungen im Dienstbereich der Platte zu erkennen und auszuschließen, Dienstmodule neu zu berechnen und zu überschreiben, die Translationstabellen zu regenerieren, S.M.A.R.T.
It enables the user to overwrite FLASH ROM, to switch off damaged magnetic heads, to detect and exclude damage in the HDD service area, to recalculate and overwrite service modules, to regenerate the translation system, to clean and reset S.M.A.R.T.
Dies ist ein Zustand, in dem es zum Flashen des ROM- oder Software-Updates verwendet wird.
This is a state in wherein it will be used for flashing the ROM or software update.
Samsung-Geräte haben einen Download-Modus, in dem Sie das ROM flashen oder die Software aktualisieren können.
Samsung devices have download mode, it is a state wherein you are able to flash the ROM or update the software.
1 Kostenlos Kalibrieren Sie den Akku, wenn es leer ist zu schnell (zB nach dem ROM-Flash).
1 Free Calibrate your battery when it is empty too quickly (e.g. after ROM flash).
Sony Mobile gewährt die Garantie nur, wenn es sich um bekannte Probleme des Modells/der Charge eines Modells oder um Probleme handelt, die nicht mit dem flashen einer anderen ROM in Zusammenhang stehen.
Sony Mobile only honors the warranty if it is a known issue in that model/batch of phones or if it is an issue that clearly could not have been caused by flashing a different ROM.
Das ist wirklich ein Flash-ROM wie das Speicher in einer Digitalkamera.
It's actually a Flash ROM like the memory in a digital camera.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
