Examples with "dem HTTP-Proxy-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fügen Sie dem HTTP-Proxy-Server eine Authentifizierung hinzu.
Manchmal funktioniert die oben genannte URL des Repository nicht, weil sich zwischen Ihnen und dem SVN-Server ein http-Proxy-Server befindet.
Sometimes the URL of repository given above does not work, because between the svn server there is a http-proxy server.
Erlaubniserteilung an externe Server und Clients, Verbindungen mit Edge-Servern oder dem HTTP-Reverse-Proxy-Server für Instant Messaging oder Konferenzschaltungen herzustellen
Allow external servers and clients to connect to edge servers or the HTTP reverse proxy for instant messaging or conferencing
Die Site des Kunden benötigt einen HTTP-Proxy-Server für den Zugriff auf das Web.
The customer's site requires an HTTP proxy for accessing the Web.
Geben Sie die Adresse und den Port für den HTTP-Proxy-Server an.
Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein, wenn Sie einen HTTP-Proxy-Server verwenden.
Enter your user name and password if you are using an HTTP proxy server.
Um das Campusnetz auch außerhalb zu nutzen, benötigen Sie entweder einen VPN-Client oder Zugriff auf den HTTP-Proxy-Server.
To use the university network off-campus, you either need a VPN client or access to the HTTP proxy server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.