Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dem Header-Abschnitt
Vertaling van "dem Header-Abschnitt" in Engels
said header portion
the header portion
Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, bei welchem die Darstellung in dem Header-Abschnitt als eine Tabelle einbehalten wird.
A method according to claim 8 or 9, wherein said representation is retained in said header portion as a table.
Einrichtung nach Anspruch 29 oder 30, bei welcher das Mittel (302) zum Ausbilden einer Darstellung dazu angeordnet ist, die Darstellung in dem Header-Abschnitt als eine Tabelle einzubehalten.
An apparatus according to claim 29 or 30 wherein said means (302) for forming a representation is arranged to retain said representation in said header portion as a table.
Interface nach Anspruch 4, bei welchem der vorbestimmte Teil des Pakets eine Kennung für einen virtuellen Pfad in dem Header-Abschnitt des Paketes umfasst.
An interface as claimed in claim 4, in which the predetermined part of the packet comprises a virtual path identifier in the header portion of the packet.
Interface nach Anspruch 6, bei welchem der Parameter eine neue Kennung für einen virtuellen Kanal und eine neue Kennung für einen virtuellen Pfad umfasst, die die Kennung für den virtuellen Pfad und die Kennung für den virtuellen Kanal in dem Header-Abschnitt des Paketes ersetzen.
An interface as claimed in claim 6, in which the parameter comprises a new virtual channel identifier and a new virtual path identifier to be substituted for the virtual path identifier and the virtual channel identifier in the header portion of the packet.
Angaben aus dem Header-Abschnitt von E-Mails.
Information from the header of e-mails.
Sie können JavaScript-Methoden dem Header-Abschnitt oder dem Form-Abschnitt hinzufügen.
You can add JavaScript methods to either the Header or Form section.
Übersicht Mit der Funktion „Header-HTML" können Sie dem Header-Abschnitt Ihrer Website HTML-, CSS- oder JavaScript-Code hinzufügen.
Overview The Header HTML feature allows you to add HTML, CSS or JavaScript to the header section of your Site.
Die erste Nachricht, deren IP-Adresse aus dem Header-Abschnitt „Received: "nicht ignoriert wurde und mit einer der IP-Adressen in der Liste übereinstimmt, wird mit „1" bewertet. Es erfolgt keine weitere Prüfung.
If the first non-ignored IP in the "Received:" headers matches any in this list then the message is scored a 1 and no other checks are made.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dem Header-Abschnitt in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 32 ms.
