Examples with "dem HyperWorks Partner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sechs führende unabhängige Softwareanbieter (ISVs) haben sich dem HyperWorks Partner Solution Programm bereits angeschlossen. Ohne dass zusätzliche Kosten für den Kunden entstehen, ermöglicht dieses Programm die Benutzung von 15 neuen Anwendungen von Drittanbietern unter Verwendung der bestehenden HyperWorks-Lizenzen.
Six leading independent software vendors (ISVs) have already joined the HyperWorks Partner Solutions Program, which enables customers to operate 15 new third-party applications for zero incremental cost utilizing their existing HyperWorks licenses.
Andere resultaten
Diese Zusammenarbeit ist bekannt als die HyperWorks Partner Alliance.
Die HyperWorks Partner Alliance hat es sich zum Ziel gesetzt das umfassendste Angebot an Softwarelösungen für viele verschiedene Anwendungsbereiche, die mit Computer Aided Engineering in Verbindung stehen, anzubieten.
The HyperWorks Partner Alliance strives to provide the most comprehensive offering of software applications across multiple relevant domains related to Computer Aided Engineering.
Zusätzlich wird HyperWorks durch eine wachsende Zahl an Partnerlösungen ergänzt, welche über die HyperWorks Partner Alliance verfügbar sind.
Zusätzlich wird HyperWorks durch eine wachsende Zahl an Partnerlösungen ergänzt, welche über die HyperWorks Partner Alliance verfügbar sind.
Additional solutions, including solvers from the HyperWorks Partner Alliance and HyperWorks desktop applications, will be added soon.
Das Flaggschiff Mindjets, die Software MindManager, ist die neueste Ergänzung des stetig wachsenden Portfolios von Softwareanwendungen, welche unter der HyperWorks Partner Alliance erhältlich sind.
Mindjet's flagship software MindManager is the latest addition to the growing portfolio of software applications available through the HyperWorks Partner Alliance.
OntoNet, das weltweit erste Komplexitätsbewertungs- und Management System, ist nun über Altairs HyperWorks Partner Alliance verfügbar
OntoNet, the world's first complexity quantification and management system, is now accessible through Altair's HyperWorks Partner Alliance
Unser flexibles Lizenzierungsmodell, die offene Architektur und das neue HyperWorks Partner Solution Programm unterstützt sie dabei den größtmöglichen Nutzen aus ihrer CAE-Investition zu erzielen.
Our flexible licensing system, open architecture, and new HyperWorks-enabled partner program help them get the most out of their investment in CAE tools.
In den letzten vier Jahren hat Altair dieses Modell für Drittanbieter geöffnet und es ihnen ermöglicht, auch ihre Anwendungen unter dem Unit-basierenden System laufen zu lassen. Eine partnerschaftliche Zusammenarbeit, die als HyperWorks Partner Alliance bekannt ist.
After witnessing this original licensing model's success, Altair has offered the opportunity for third-party companies to run their own applications under this unit-based system, a collaboration known as the Altair Partner Alliance.
HyperWorks Kunden können nun über die flexible und kostengünstige HyperWorks Partner Alliance auch auf die Wärmeübertragungssoftware RadTherm zugreifen
HyperWorks customers can access RadTherm heat-transfer software through the flexible and cost-effective HyperWorks Partner Alliance
Darüber hinaus helfen uns auch die anderen Produkte, die wir über die HyperWorks Partner Alliance (HWPA) beziehen können, in unserer täglichen Arbeit.
Additionally, the other products, which we can access via the HyperWorks Partner Alliance, help us in our everyday work.
Das ESRD Produkt StressCheck, eine der neuen Anwendungen die nun im Rahmen der HyperWorks Partner Alliance angeboten werden, ist ein fortschrittliches Finite Elemente Spannungsanalyse- und Designwerkzeug, das die Verifizierung und virtuelle Versuchsdurchführung in den Bereichen Maschinenbau, Bauwesen und Aerospace unterstützt.
StressCheck by ESRD, one of the new additions to the HyperWorks Partner Alliance, is an advanced finite element stress analysis and design tool that supports verification and virtual experimentation in mechanical, structural and aerospace engineering.
Neben technischen Vorteilen, die die CAE Suite bietet, war es für Vectayn durch den Beitritt zur HyperWorks Partner Alliance (HWPA) auch möglich, Kosten zu reduzieren.
In addition to the technical advantages the CAE suite offers, Vectayn has also found considerable cost benefits by joining the HyperWorks Partner Alliance (HWPA).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
