Vertaling van "dem IPCop" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um X. Zertifikate zu benutzen, müssen Sie diese auf dem IPCop erstellen oder einrichten oder eine andere Zertifizierungsstelle in Ihrem Netzwerk einsetzen.
To implement X. certificates you must either generate or setup up the certificates on IPCop or use another certification authority on your network.
Sie sagt dem IPCop die Länge der abzuwartenden Zeit, die das Modem zum Aufbau der Verbindung braucht.
This tells IPCop the amount of time to allow the modem to attempt to connect.
Dieser Abschnitt listet die Host-Schlüssel Fingerabdrücke, die von SSH auf dem IPCop genutzt werden, auf, um zu überprüfen, dass Sie eine Sitzung mit der richtigen Maschine öffnen.
This section lists the host key fingerprints used by SSH on IPCop to verify you are opening a session with the right machine.
Das Skript muss auf dem IPCop 1.4 ausgeführt werden, dabei wird eine Datei mit SQL-Insert-Befehlen erzeugt.
The script has to be executed on IPCop 1.4 where it will generate a SQL insert commands file.
Falls der Eintrag nicht aktiviert ist, so sind die Daten zwar auf dem IPCop gespeichert, aber werden durch den DHCP-Server nicht genutzt.
If the entry is not enabled, it will be stored in IPCop's files, but the DHCP server will not issue this lease.
Die X. Zertifikate auf dem IPCop und in vielen anderen Implementierungen werden durch OpenSSL geändert und kontrolliert.
X. certificates on IPCop and many other implementations are manipulated and controlled by OpenSSL.
System - System Konfiguration und Hilfsfunktionen, dem IPCop selbst zugeordnet.
System - System configuration and utility functions associated with IPCop, itself.
OpenVPN wurde dem IPCop als eine Alternative zu IPsec hinzugefügt.
OpenVPN has been added to IPCop, as an alternative to IPsec.
Das aktuelle Net-Traffic muss auf dem IPCop 1.4 installiert sein.
The latest Net-Traffic must be installed on IPCop 1.4.
Erlaubt den Benutzern sich mit dem root Passwort auf dem IPCop Server einzuloggen.
Allows users to log into the IPCop server using the root password.
Die internen PCs können jetzt Email Dienste (Sie können später weitere Dienste zu den "Default Diensten" hinzufügen) im Internet und DNS, DHCP, NTP und den Web-Proxy auf dem IPCop benutzen.
Internal PCs are allowed to access the internet with Mail (you can add more services to the "Default services" group later) and use DNS, DHCP, NTP and webproxy on the IPCop.
die Dienste DNS, DHCP und NTP auf dem IPCop zu benutzen,
to use the DNS, DHCP and NTP services on the IPCop,
Beim Ausführen der SQL-Insert-Befehle auf dem IPCop 2.0 werden die Traffic-Log-Daten in die neue Traffic Erfassung Datenbank eingefügt und können dann über das WebUi oder über trafficsum auf dem neuen IPCop 2.0 angesehen werden.
When executing the SQL insert commands on IPCop 2.0 the traffic log data will be inserted into the traffic accounting database and can be shown via the webui or with trafficsum on the new IPCop 2.0.
