Examples with "dem Modulfeld" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Absturzsicherung ist direkt mit dem Modulfeld verbunden und ermöglicht in Kombination mit geeigneter persönlicher Schutzausrüstung gegen Absturz (PSAgA) maximale Bewegungsfreiheit um die komplette PV-Anlage.
The fall protection device is connected directly to the module field and ensures maximum freedom of movement around the entire PV system combined with appropriate personal protective equipment against falls.
Antwort: Die Unterspannfolie muss so eingebaut sein, dass anfallendes Wasser schadlos unter dem Modulfeld abgeführt wird.
Answer: The underlining film must be built in such that accumulating water is discharged under the module field without any damage.
Dadurch dass die Module über das Tracker-System der Sonne nachgeführt sind, lassen sich die Wechselrichter nämlich nicht, wie sonst üblich, unter dem Modulfeld installieren.
Because the modules follow the sun using the tracker system, the inverters cannot even be installed under the module array as normally happens.
Andere resultaten
Optional bietet T. Werk spezielle Kabelrinnen für die Modulkabel an, die unter den Modulen verlaufen, so dass eine saubere und metallurgisch abgeschirmte Kabelführung unter dem kompletten Modulfeld sichergestellt ist.
T. Werk also offers an option with special cable ducts for the module cables, which run under the modules to ensure a tidy and metallurgically shielded cable guide under the whole module field.
So schaffen Sie auch bei unebenen Dächern ein homogenes Modulfeld.
This allows you to create a homogeneous module field even on uneven roofs.
Durch Fernkonfiguration und -überwachung reduzieren sich Wartungskosten im Modulfeld.
Remote configuration and monitoring reduce maintenance costs in the module array.
Mehrere MPP-Tracker erlauben die Handhabung einfacher oder auch komplizierter Modulfelder.
Multiple MPP trackers allow handling simple or even complicated module fields.
Auf der blau gepulverten Frontblende sind die Modulfelder nummeriert.
The module fields are numbered on the blue powder-coated front panel.
So sind unterschiedliche Modulfelder an einem Laderegler flexibel kombinierbar.
Different module arrays can be flexibly combined using one charge controller.
So entstehen optisch ansprechende, homogene Modulfelder.
The result is visually appealing, homogeneous module fields.
Die Kurzschiene ermöglicht die saubere Auflage am Abschluss der Modulfelder.
Our short rail ensures a neat finish at end of the module arrays.
Variable Ausrichtung und Größe des Modulfelds - Montage hochkant oder quer
Variable orientation and size of the module array - vertical or horizontal installation
Dabei verbindet ein Multistring-Wechselrichter die einzelnen Modulfelder.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.