Examples with "dem Monitorprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei jeder Versuch durch ein Programm, welches nicht abläuft, während die Vorrichtung im Überwachungsmodus ist, zwischen einem nicht sicheren Modus und einem sicheren Modus umzuschalten, abgefangen wird und einen Aufruf an einen festen Punkt in dem Monitorprogramm auslöst.
Apparatus as claimed in claim 8, wherein any attempt by a program other than whilst in said monitor mode to switch between said non-secure mode and said secure mode is trapped and triggers a call to a fixed point in said monitor program.
Andere resultaten
Wenn gewünscht, installiert EasyLab außer dem eigentlichen Programm ein Monitorprogramm auf dem Mikrocontroller.
If required, EasyLab can install a monitor program on the microcontroller in addition to the main program.
Integriertes Schaltkreissystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der E/A-Port für die Kommunikation mit dem Hostcomputer bereit ist, eine Berechtigungsmarke für eine Rückstellung und zum Starten eines Monitorprogramms in dem Fehlerbeseitigungs-ROM (18) in dem integrierten Schaltkreissystem aufzunehmen.
An integrated circuit system according to one of the preceding claims wherein said I/O port for communicating with said host computer is prepared to receive a token for a reset and for starting a monitor program in said debug ROM (18) in said integrated circuit system.
Über ein Monitorprogramm sind zusätzliche Parameter- und Sondereinstellungen möglich.
Additional parameters and special adjustments are possible through a monitoring programme.
Überblick Das Druckeranschluß-Monitorprogramm RedMon leitet einen Druckeranschluß auf ein Programm um.
Overview The RedMon port monitor redirects a special printer port to a program.
Das Monitorprogramm wird vor der Auslieferung in den internen EEPROM programmiert.
The monitor is programmed into the internal EEPROM before shipping.
Update des Monitorprogramms zur Unterstützung weiterer IRIG-Formate.
Updated the monitor program to support additional IRIG code formats.
Wenn Sie das Monitorprogramm gestartet haben werden Sie den Signalverlauf verfolgen können.
If you started the monitor program you can track the signal routing.
Leda wird aufgelöst, das Monitorprogramm eingestellt.
LEDA will be dismantled for its assets, the monitor program terminated.
Der Assembler-Quelltext des Monitorprogramms ist hier bzw. als Binärprogramm verfügbar.
Laptop mit fest installiertem Monitorprogramm zur Systemkonfiguration und Kontrolle
Laptop with permanently installed monitor program for system configuration and monitoring
Neuer Menü-Eintrag im Monitorprogramm zur Anzeige des Ereignisprotokolls.
New menu entry in mbgmon to display Windows event log entries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
