Vertaling van "dem O2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Leistung spiegelt sich in den diesjährigen Netztests prominent wider und verhilft dem O2 Netz zum Durchbruch bei der Netzqualität, die über alle Tests hinweg mit „gut" bewertet wird.
This performance is prominently reflected in this year's network tests and helps the O2 network to achieve a breakthrough in network quality, which is rated "good" across all tests.
Aufgrund des umfangreichen Netzausbaus hat die Fachzeitschrift dem O2 Netz bei Sprache und Daten sogar die beste Versorgungsqualität aller Anbieter im gesamten Stadtgebiet bescheinigt.
Thanks to the extensive network expansion, the specialist magazine even certified the O2 network as having the best coverage quality of all the providers in the entire city for voice and data.
Regelmäßiges Training mit dem O2 Trainer wird Ihre Blut Zirkulation verbessern, sodass Nährstoffe effektiver ins Gewebe gelangen.
Training regularly with the O2 will improve your blood circulation so that nutrients are transported to tissue more efficiently for better muscle nourishment and enhanced joint flexibility.
Aufgrund des umfangreichen Netzausbaus wird dem O2 Netz zudem bei Sprache und Daten die beste Versorgungsqualität aller Anbieter im gesamten Stadtgebiet bescheinigt.
Due to the extensive network expansion, the O2 network is also seen to have the best supply quality for voice and data in the entire city area across all network operators.
Bei Postpaid-Mobilfunkanschlüssen verzeichneten wir +306 Tausend Nettozugänge im ersten Quartal 2019, aufgrund der anhaltend starken Nachfrage nach dem O2 Free Portfolio und den starken Beiträgen durch Partner (60% Anteil an den Bruttozugängen in Q1).
Mobile postpaid with +306 thousand net additions in the first quarter of 2019 as a result of sustained customer demand for the O2 Free portfolio and strong contribution from partner business (60% of gross additions in Q1).
Schließlich machen Events in der Gruppe viel mehr Spaß, ganz nach dem O2 Crew Motto: "Zusammen dabei".
After all, events with a group of friends are much more fun, as the O2 Crew motto "Be there together" suggests.
Die anhaltende Nachfrage nach LTE und dem O2 Free-Portfolio unterstützte das Wachstum der mobilen Datennutzung durch größere Datenpakete.
The ongoing adoption of LTE and the O2 Free portfolio supported mobile data usage growth through larger data bundles.
Die ARPU-Trends zeigten weiterhin die erwarteten Auswirkungen der Regulierung und die Auswirkungen aus der Zusammensetzung des Kundenstamms, die teilweise durch sichtbare ARPU-Beiträge aus dem O2 Free Portfolio und neuen Mehrwertdiensten ausgeglichen wurden.
ARPU trends continued to show the expected impact of regulation and legacy base effects, which was partly offset by visible ARPU accretive effects from the O2 Free portfolio and new value-added services.
In Kombination sind diese ein gegenläufiger Faktor für die ARPU-erhöhenden Effekte aus dem O2 Free Portfolio und aus Mehrwertdiensten.
In combination, these are an offsetting factor for the ARPU accretive effects from the O2 Free portfolio and value-added services.
Die anhaltende Nachfrage nach LTE und dem O2 Free Portfolio mit großen Datenmengen treibt das Datenwachstum weiterhin mit einem CAGR von 50%.
The ongoing adoption of LTE and the O2 Free portfolio with large data buckets continues to drive data growth with a CAGR of 50%.
Dies wurde durch eine anhaltende Nachfrage nach dem O2 Free Portfolio getrieben, unterstützt durch kommerzielle Investitionen zur Steigerung des ARPU.
This was driven by sustained demand for the O2 Free portfolio further supported by commercial invest to drive ARPU-up.
Bei dieser Option kann der Acer Aspire One 751 mit allen Datentarifen und -Optionen aus dem O2 Business-Portfolio kombiniert werden.
This option enables the combination of Acer Aspire One 751 with all data tariffs and options from the O2 business portfolio.
Spontan, überall und einfach lässt sich jetzt mit dem O2 Surfstick Colour in der eigenen Lieblingsfarbe surfen.
Customers can now surf the web spontaneously and easily from anywhere by using the O2 Surfstick Colour in their favourite colour.
