We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the product code
your product code
Zeitnah - Tests werden alternativ mit dem Produktcode geschrieben
Wenn Sie den Kauf eines Produktes abbrechen wollen, entfernen Sie einfach den Haken in dem Kästchen neben dem Produktcode.
If you want to cancel the purchase of an item, just uncheck the box next to the product code.
Wenn Sie die Software online gekauft und heruntergeladen haben, haben Sie eine E-Mail mit dem Produktcode erhalten.
If you bought the software online, and downloaded it, you received an email containing your product code.
HINWEIS: Überprüfen Sie das Etikett genau, manchmal kann es vorkommen, daß die FCC Modellnummer mit dem Produktcode übereinstimmt, aber wie im Beispiel oben gezeigt dann doch nicht paßt.
NOTE: Sometimes the FCC model number matches your Product Code, but many of the older modems will not. Be sure to look at the label closely.
Jedes Gerät ist mit einer individuellen Seriennummer gekennzeichnet, welche sich aus dem Produktcode, dem Produktionsjahr, dem Produktionsmonat und einer fortlaufenden Nummer zusammensetzt.
Each device is labelled with an individual serial number that consists of the product code, the production year, the production month and a consecutive number.
Wählen Sie die Kategorie, die dem Produktcode entspricht (z. B. L).
Select the category according to the product code (e.g., L).
Ein individuelles Erkennungsmerkmal wird als echt erachtet, wenn das Datenspeicher- und -abrufsystem ein aktives individuelles Erkennungsmerkmal mit dem Produktcode und der Seriennummer enthält, die mit denen des überprüften individuellen Erkennungsmerkmals identisch sind.
A unique identifier shall be considered authentic when the repositories system contains an active unique identifier with the product code and serial number that are identical to those of the unique identifier being verified.
Einlegeblatt mit dem Produktcode.
The leaflet with the Product Code.
Verfahren gemäß Anspruch 15, weiter umfassend, Übertragen der Produktcodedaten zu dem Händlerserver (20), wobei der Händlerserver (20) im Zusammenhang mit dem Produktcode steht.
The method of claim 15 further comprising transmitting the product code data to the merchant server (20), wherein the merchant server (20) is associated with the product code.
Dieser wird dann beim Modulstart im Auswahldialog neben dem Produktcode angezeigt.
At module start it will be displayed in the selection dialog box beside the product code.
Eine große Auswahl der Werbemotive wird neben dem Produktcode mit weiteren relevanten Daten zu gestalterischen und formatbezogenen Aspekten versehen.
A great number of ad motifs are given more relevant data on artistic and format-related aspects in addition to the product code.
Z.B. werden Lebensmittelpaletten neben dem Produktcode (wie beim GTIN-13) zusätzlich auch mit Gewichtsangaben und dem Haltbarkeitsdatum in einem Barcode ausgezeichnet.
For example, food pallets get the product code (like in GTIN-13) and additional weight information and expiry date in one barcode.
Produktkennungssequenz' der zweite Teil des Einheitlichen Europäischen Codes, bestehend aus dem Produktcode, der Splitnummer und dem Verfallsdatum
"product identification sequence" means the second part of the Single European Code consisting of the product code, the split number and the expiry date
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.