Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dem Rechensystem
Vertaling van "dem Rechensystem" in Engels
the computational system
the computing system
Der User ist in der Lage, in direkter körperlicher Art und Weise mit dem Rechensystem zu interagieren, und wird nicht von Drähten oder von Zeigegeräten behindert (für die man sich oft Kombinationen aneignen muss, die auf vielen Knopfdrucken basieren).
The user is able to interact in a direct bodily way with the computational system and is not encumbered by wires or by pointing devices (which often require learned multi-button procedures).
Allerdings wird der Körper sowohl bei CAVE als auch bei HMD-VR auf einen einzigen Datensatz in dem Rechensystem reduziert: die Koordinaten des Aufspürenden.
But in both the CAVE and HMD-VR, the body is reduced to a single datapoint in the computational system: the coordinates of the tracker.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem der Eingabebefehl eine Größenänderung eines Bilds bewirkt, das auf einem mit dem Rechensystem verbundenen Monitor angezeigt wird.
The method of claim 5, wherein the input command causes a change in a size of an image being displayed on a monitor coupled to the computing system.
Erlaubt die Anwendung AP einen Rechteschutz, so wird das Anwendungsprogramm AP mit der Angabe der Datei als Aufrufparameter auf dem Rechensystem R gestartet und direkt in dem Benutzermodus H-UL ausgeführt.
Allows the AP use a rights protection, so the application program AP is started and with the indication of the file as a call parameter on the computing system R executed directly in user mode H-UL.
System nach Anspruch 23, bei dem ein Symbol, das der Kante des ersten Abschnitts und der Kante des zweiten Abschnitts entspricht, auf einem mit dem Rechensystem verbundenen Betrachtungsbildschirm angezeigt wird.
A system according to claim 23, wherein a symbol corresponding to the edge of the first section and the edge of the second section is displayed on a viewable screen in communication with the computing device.
Die Kommunikationseinrichtung TP ist mit einer zweiten Verbindung C2 - beispielsweise über den internen Switch IS - mit dem Rechensystem CMP verbunden.
The communication device TP is connected to a second connection C2 - connected to the computing system CMP - for example via the internal switch IS.
Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei die Variablen (MIVs) sich auf Betriebsmittel (58, 60, AWEs) beziehen, die von dem Rechensystem verwaltet werden.
The apparatus of Claim 4 wherein said variables (MIVs) relate to resources (58,60, AWEs) managed by said computing system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dem Rechensystem in het Duits
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
