Examples with "dem Register "SQL-Generierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Optionen für die Generierung von SQL-Anweisungen können auf dem Register "SQL-Generierung" konfiguriert werden.
Es ist sicher das Wasser direkt aus dem Register zu trinken.
It is safe to drink the water straight from the tab.
Auszug aus dem Register in welchem die Stiftung eingetragen war.
Certificate from the register in which the endowment is registered.
Eine nicht infrage kommende Organisation kann aus dem Register entfernt werden.
An organisation deemed non-eligible may be removed from the register.
Ich werde eure Namen aus dem Register streichen und euch verbannen.
I will strike your name from the register and expel you.
Die Angaben aus dem Register sind unter diesem Link abrufbar.
The details from the Register are available via this link.
Diese Informationen werden aus dem Register gespeist und von Experten validiert.
This information will be collected by the registry and validated by experts.
Nach der Fusion wurden zur Klarheit mehrere Einträge aus dem Register entfernt.
After the merger, several entries were taken off the register for clarity.
Das auf dem Register ausgewählte Farbschema wird im Diagramm verwendet.
The color scheme selected in this tab will be used in the chart.
Auch die von Einzelpersonen vertretenen Interessen werden in dem Register veröffentlicht.
The interests represented by individuals shall also be published in the Register.
Die mit dem Register entstehende Transparenz wird zur Verwirklichung dieser Ziele beitragen .
The transparency created by the Register will contribute to reaching this objective.
Als sie den Beruf wechselte, wurde ihre vorherige Lizenz aus dem Register gelöscht.
When she changed careers, her previous license was marked off the register.
Ich halte große Schüsseln Wasser auf dem Register für Feuchtigkeit.
I keep large bowls of water on the register for humidity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
