Vertaling van "dem SAP GUI" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch die Oberfläche wurde modernisiert und es stehen neben dem SAP GUI nun auch browserbasierte Apps zur Verfügung.
The interface was modernized and besides the SAP GUI there are browser-based apps available.
Neben dem Setup File von SimpleXess und dem SAP GUI Client werden keine weiteren Laufzeitkomponenten zur Ausführung benötigt.
Apart from SimpleXess' set-up file and the SAP GUI client no further runtime components are needed for the implementation.
Ja, für die Nutzung von SimpleXess ist eine Bibliothek aus dem SAP GUI Client, die librfc32.dll erforderlich.
Yes, for the operation of SimpleXess the SAP GUI client library librfc32.dll is required.
Der große Vorteil aus Administratorsicht: Von Client-Applikationen wie dem SAP GUI muss nur noch jeweils eine Software-Instanz gewartet und aktuell gehalten werden.
The great advantage of Administrator view, for client applications like SAP GUI only the software needs to be serviced and kept up to date.
Dann kann die Terminvergabe und -planung über standardisierte Schnittstellen (SOAP XML) erfolgen - wahlweise direkt aus dem SAP GUI, als Blackbox oder auch im VisiTour GUI.
In that case, the assignment and scheduling of appointments can be realised via standardized interfaces (SOAP XML) - either directly from SAP GUI, as Blackbox or in VisiTour GUI.
Andere resultaten
Um auf das System zugreifen zu können, muss vorher auf dem eigenen PC der SAP-GUI installiert werden.
To gain access to the system, one must first install the SAP GUI on one's own PC.
In diesem Tutorial kombinieren wir VB.NET Funktionen (Versenden einer E-Mail) mit dem Aufruf von SAP GUI Scripting.
In this tutorial we combine some VB.NET functions (sending an e-mail) with the calling up of SAP GUI scripting.
Bitte beachten: Es ist dazu erforderlich, dass das SAP GUI Scripting auf dem Server und in SAP GUI eingeschaltet ist.
Please note: SAP GUI scripting must be activated on the server and in SAP GUI.
Wenn auf dem Rechner das SAP-GUI installiert und konfiguriert ist, können Sie nun die zur Verfügung stehenden Verbindungen auswählen und somit in die ixi-UMS Connector for use with SAP R/3 Konfiguration importieren.
If there is a SAP-GUI installed and configured, you can choose the available connections and import these to the ixi-UMS Connector for use with SAP R/3 configuration.
Ergänzend zu dem Aufruf des SAP GUI Scripting über "applyguiscript" können nun einige Funktionen spezieller Controls auch direkt im InputScript ausgelöst werden.
Complementing the general approach via SAP GUI Scripting ("applyguiscript"), some control functions can now be performed directly in the InputScript.
Wenn Sie SAP GUI vor 4.6B verwenden, muss GuiXT bereits vor dem Start des SAP SAP GUI aktiviert sein.
If you use SAP GUI below 4.6B, GuiXT has to be active before you start SAP SAP GUI.
Voraussetzung: SAP GUI Scripting ist auf dem SAP Server und auf dem PC aktiviert
SAP GUI Scripting is activated on the SAP server and also on the client PC
Die grafische Benutzungsoberfläche des SAP-Systems (das sogenannte SAP GUI) ermöglicht Ihnen die Kommunikation und den Austausch von Informationen mit dem SAP-System (zum Beispiel durch die Eingabe von Daten, die Auswahl von Funktionen usw.).
The SAP graphical user interface (SAP GUI) consists of the technical features that enable you to exchange information with the SAP System (by entering data, choosing functions, and so on).
