Examples with "dem SQL-Server zu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies kann zum Beispiel für die Einfuhr von Dateien passieren, dass kann dann interessant, in einer anderen Stelle auf dem SQL-Server zu überprüfen.
This can happen for example for imports of files that can then be interesting to check in elsewhere on the SQL server.
Sie veranlassen den untergeordneten Prozess, sich während seiner gesamten Lebensdauer lediglich einmal mit dem SQL-Server zu verbinden, anstatt bei jedem Aufruf einer Seite, die eine Verbindung benötigt.
They cause the child process to simply connect only once for its entire lifespan, instead of every time it processes a page that requires connecting to the SQL server.
Beim Versuch, einen Projektnamen auf dem SQL-Server zu ändern, meldete der Citavi DBServer Manager fälschlicherweise, dass der Attachment-Pfad nicht gefunden wurde.
Attempting to change a project name on the SQL Server led to the false error message that the attachments path could not be found.
Die Windows-Authentifizierung erfolgt über das Systemkonto (Windows) - es ist wichtig, über entsprechende Berechtigungen für dieses Konto auf dem SQL-Server zu verfügen.
In the case of the first option, authentication is performed with the use of a Windows system account; in this case, it is important to be assigned with relevant permissions to that account on the SQL server.
Um Daten aus dem SQL-Server zu erhalten, müssen Sie sich bei der MS Office-Installierung vergewissern, dass die SQL Servertreiber installiert sind.
To obtain data from SQL Server it is necessary to be convinced of installation MS Office that driver SQL Server is established.
Windows Named Pipes-IPC kann über mehrere Netzwerkprotokolle arbeiten, einschließlich TCP/IP, NETBEUI and NWLink IPX/SPX. SQL-Clients müssen auch mit der Named Pipes-Netzwerkbibliothek konfiguriert werden, um mit dem SQL-Server zu kommunizieren, der sich auf Named Pipes verlässt.
The Windows Named Pipes IPC can work over multiple network protocols including TCP/IP, NetBEUI, and NWLink IPX/SPX. SQL clients must also be configured with the Named Pipes network library in order to communicate with a SQL Server that relies on Named Pipes.
Verwenden Sie Verbinden, um eine Bibliotheksdatenbankdatei erneut mit dem SQL-Server zu verbinden, auf dem die Bibliotheken gehostet sind.
Use Attach to reattach a library database file to the SQL server hosting the libraries.
Andere resultaten
In diesem Fall wird es empfohlen, die Konfiguration auf dem SQL Server zu speichern.
In this case it is recommended to store the configuration on SQL Server.
Dann wird eine Verbindung durchgeführt, um diese mit dem SQL Server zu registrieren und als Inhaltscenter-Bibliothek verfügbar zu machen.
Then it performs an attach operation to register them with SQL Server and make them available as a Content Center Library.
Wählen Sie den SQL Server aus, auf dem die Daten wiederhergestellt werden sollen Geben Sie die Anmeldedaten ein, um sich mit dem SQL Server zu verbinden
Specify the SQL instance where the database you want to recover the data to resides from the Server drop-down box
Neue starke Datenverwaltungstools werden den SQL Manager 2005 for SQL Server zu Ihren Lieblingstool machen, um mit Daten unter dem SQL Server zu arbeiten.
New powerful data management tools will make SQL Manager 2005 for SQL Server your favorite tool to work with data under SQL Server.
Blättern Sie nach unten und klicken Sie auf Ausführen, um mit dem Download von SQL Server zu beginnen.
Scroll down and click Run to begin the download of SQL Server.
Bei Verwendung derselben physischen Datenträgerressourcen kann es auf dem Computer, auf dem SQL Server ausgeführt wird, zu Leistungsabfällen und Dienstausfällen kommen.
If they are put on the same physical disk resources, you may experience performance degradation and loss of service to the computer that is running SQL Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
