We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the SimpleSYN server
Wählen Sie hier die Anmeldetyp, die Sie auf dem SimpleSYN-Server gewählt haben.
Wurde eine Verbindung zu dem SimpleSYN-Server erfolgreich hergestellt, können Sie im darauf folgenden Fenster die Outlook-Ordner auswählen, die automatisch synchronisiert werden sollen.
Once a connection to the SimpleSYN server is successfully established, selection of the Outlook folders for automatic synchronization will be possible in the following window.
Wenn Sie die Anmeldung „Angemeldeter Windows-Benutzer" wählen, muss das aktuelle Benutzerkonto auf dem SimpleSYN-Server bekannt sein.
If the authentication type "Windows (current user)" is selected the current user accounts needs to be known to the SimpleSYN server.
Mit diesen Daten kann der SimpleSYN-Client die Verbindung zu dem SimpleSYN-Server herstellen.
With this data the SimpleSYN client can connect to the SimpleSYN server.
Mit der Server-ID können Sie die SimpleSYN-Clients mit dem SimpleSYN-Server verbinden.
A SimpleSYN client can connect to the SimpleSYN server with this ID, if the SimpleSYN server cannot be found automatically.
Falls Ihr SimpleSYN-Server nicht im lokalen Netzwerk verfügbar ist, benötigen Sie entweder eine Einladungsdatei, oder eine eindeutige Server-ID, um die Verbindung mit dem SimpleSYN-Server herzustellen.
If your SimpleSYN server is not available in the drop-down list, you will need either an invitation file or a unique ID to connect to the SimpleSYN server.
Haben Sie eine Server-ID von dem SimpleSYN-Server erhalten, klicken Sie auf „Server-ID eingeben" und geben Sie die ID ein.
If you have received a server ID, click on "Enter Server ID" and type in the ID.
Woran kann ich erkennen, ob der SimpleSYN-Client eine Verbindung mit dem SimpleSYN-Server aufgebaut hat?
How can I remove an old client PC that I no longer want to sync with the SimpleSYN server?
Nachdem SimpleSYN eingerichtet wurde und erfolgreich eine Verbindung zwischen dem SimpleSYN-Client und dem SimpleSYN-Server hergestellt wurde, können Sie einzelne Outlook-Elemente oder komplette Outlook-Ordner jederzeit durch das zusätzliche SimpleSYN Outlook-Add-In manuell synchronisieren.
After setting SimpleSYN up and establishing a connection between SimpleSYN-client and SimpleSYN-server it is possible to manually synchronize individual Outlook items or complete Outlook folders at any time via the additional SimpleSYN Outlook Add-in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.