Examples with "dem Software-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem haben die Eltern Zugang zu dem Software-Programm LifeCubby, einem Online-Portfolio, das alle Einzelheiten der Entwicklung eines Kindes zeigt.
Additionally, parents can access a software program called LifeCubby which is an online portfolio to record all aspects of a child's development and daily life.
Elektronische Vorrichtung nach Anspruch 13, bei der der Host-Prozessor ferner eine digitale Signatur, die dem Software-Programm zugeordnet ist, verifiziert (118).
The electronic device of claim 13 wherein said host processor further verifies (118) a digital signature associated with said software program.
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem der Verifikationsschritt die Schritte des Lesens der digitalen Signatur von dem Software-Programm und des Vergleichens der digitalen Signatur mit einer Liste vertrauenswürdiger Quellen umfasst.
The method of claim 7 wherein said verifying step comprising the steps of reading said digital signature from said software program and comparing said digital signature to a list of trusted sources.
Mit dem Software-Programm MIGRATEST XTR können Sie rasch und benutzerfreundlich abschätzen, wie hoch die Kontamination des Wasserbades durch Migranten aus dem sich abkühlenden Polymer ist.
MIGRATEST XTR is a quick and user-friendly tool to assess the contamination of a water bath with migrants from polymers and gives you information about the necessity of cleaning the cooling water.
Mit dem Software-Programm Qlever, der Echtzeit-Übertragung von Daten und der Verbindungstechnik der Datenlogger, bietet TMI-Orion Engineering-Dienstleistungen zur Weiterentwicklung von regelungstechnischen Lösungen in Industrie-Prozessen.
Thanks to Qlever software, real time data transmission and the different connectivity features, TMI-Orion is offering engineering services for industrial process control solutions.
Andere resultaten
Mit dem Software Programm SW-PE für normale Flüssigkeiten können bis zu 256 frei wählbare Partikelgrößen gemessen werden.
With the software program SW-PE for normal liquids, up to 256 freely selectable particle sizes can be measured.
Bitte schauen Sie auf die Hilfe (F1) Funktion in dem Software Programm für Treiber ein.
Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem das Software-Programm ferner Attribute enthält, die dem Maschinencode zugeordnet sind.
The method of any preceding claim wherein said software program further comprises attributes associated with said native code.
Ziehe in dem geöffneten Fenster das Software-Programm mit in den Applikationen-Ordner
Drag the software program into the opened window with the Applications folder
Diese Kodierungsmodule wurden bereits in diverse auf dem Markt erhältliche Software-Programme zur sofortigen Personalisierung integriert und entsprechen den EMV-Standards.
These encoding modules have already been integrated into many types of instant personalization software available on the market and comply with EMV standards.
Die.cvt-Dateierweiterung wird von dem Canvas Software-Programm verwendet und kann in andere Dateitypen exportiert werden.
The CVT file extension is used by the Canvas software program and can be exported into other file types.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.