Unicode Ein weltweiter Standard, der auf einer Codeseite eine eindeutige Nummer für jedes Zeichen in geschriebenen Sprachen bietet, und zwar unabhängig von der Plattform, dem Softwareprogramm oder Betriebssystem.
Unicode A worldwide standard that, in one code page, provides a unique number for every character in human languages, no matter what the platform, software program, or operating system.
Computersystem nach Anspruch 23, wobei der erste Computer eingerichtet ist, um einen Identifikator zu bestätigen (508), der zu dem Softwareprogramm gehört.
A computer system according to claim 23 wherein said first computer is arranged to validate (508) an identifier associated with said software program.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Bestimmen, ob die Programmanweisung eine Operation aufweist, die außerhalb des Grads an Zugriff auf die Betriebssystemressourcen, die für das Softwareprogramm verfügbar sind, liegt, das Bestätigen (508) eines Identifikators in Zusammenhang mit dem Softwareprogramm aufweist.
A method as recited in claim 1 wherein determining if said program instruction includes an operation that is outside said degree of access to operating system resources available to said software program includes validating (508) an identifier associated with said software program.
Newscorp wäre auch zum "Torwächter" für die Technik des bedingten Zugangs (CAS) geworden, dem Softwareprogramm, mit dem die verschlüsselten Signale in der Box entschlüsselt werden, da die neue Gesellschaft höchstwahrscheinlich die Technik von NDS, einer Tochtergesellschaft von Newscorp, übernehmen wird.
Newscorp would also be the "gatekeeper" for the Conditional Access System (CAS) technology (the software programme which allows set-top boxes to decrypt the encrypted signal) as the new company will most likely adopt the proprietary technology of NDS, a Newscorp subsidiary.
Für den empirischen Teil wurde mittels dem Softwareprogramm SoSci Survey (Leiner, 2014) ein Fragebogen erstellt und an Ergotherapeutinnen und Ergotherapeuten in Wien und Niederösterreich ausgesendet.
By means of the software programme SoSci Survey (Leiner, 2014) a questionnaire was created for the empirical part of the thesis. The questionnaire was sent to occupational therapists working in Vienna and Lower Austria.
Entferntes Verarbeitungssystem nach Anspruch 1, bei dem der PC weiter einen Bildschirm (202) umfasst und der erste Prozessor zum Erzeugen einer Dateneingabeaufforderung auf dem Bildschirm gemäß dem Softwareprogramm konfiguriert ist.
The remote processing system of claim 1, wherein said PC further comprises a screen (202), and said first processor is configured to generate a data entry prompt on said screen in accordance with said software program.
Ein Druckertreiber steuert die Kommunikation zwischen dem Softwareprogramm und dem Drucker.
Wie abwechslungsreich die Programmierung deiner Show ist, hängt von dem Softwareprogramm ab, das du verwendest.
Aktivieren Sie ein Optionsfeld, um einen Namen aus dem Softwareprogramm auszuwählen, oder führen Sie einen Bildlauf bis zu den leeren Einträgen aus und geben Sie benutzerdefinierte Informationen ein.
Select a radio button to pick a name from the software program, or scroll to the blank entries and fill them in with custom information.
Mit dem Softwareprogramm können Sie die Dateien und Daten Ihres iOS-Geräts auf einfache Weise sichern und wiederherstellen.
The software program allows you to easily backup the files and data of your iOS device, as well as easily restore them.
Mit dem Softwareprogramm können Sie Ihre iOS-Daten einschließlich Ihrer Nachrichten problemlos sichern und wiederherstellen.
The software program allows you to easily backup and restores your iOS data, including your messages.
Sie stimmen zu, dass der Lizenzgeber, zugehörige Tochterunternehmen und Bevollmächtigte Daten (einschließlich personenbezogener Daten) sammeln und verwenden dürfen, die Sie in Zusammenhang mit Dienstleistungen in Verbindung mit dem Softwareprogramm und wenn von Ihnen angefordert bereitstellen.
You agree that Licensor, its affiliates, and agents may collect and use information (including any personal data) you provide in relation to any support services performed in connection with respect to the Software Program and requested by you.
Mit dem Softwareprogramm HAHN CON-TROL koennen die Klimadaten ueber einen laengeren Zeitraum hinweg stundengenau ueberwacht werden.
HAHN CON-TROL is a software program that can monitor and save the climatic data over a period of time.
