Vertaling van "dem Start des Programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the start of the program
Nach dem Start des Programmes sollte es in etwa so aussehen wie folgender Bildschirm
After the start of the program, it should look somehow like this screen
Daher kann es Sinn machen die Zeit seit dem Start des Programmes anzugeben
Therefore, it may make sense to specify the time since the start of the program
Und da das händische Drehen wegfällt, kann der Mitarbeiter nun zwischen dem Start des Programmes und dem Überprüfen des Messprotokolls seine Arbeitszeit für andere Aufgabe nutzen.
Because the part no longer has to be manually turned, employees can use the time between the start of the program and reviewing the measurement report for other tasks.
Das erste was man nach der Installation und dem Start des Programmes tun muss, ist ein Auto und eine Klasse zu wählen.
The first after installing and running this game is to choose your car and class.
Wenn die Buchung mehr als vier Wochen vor dem Start des Programmes eingeht, dann ist eine Anzahlung erforderlich, um das Programm zu bestätigen.
If the booking is submitted more than four weeks before the program start date, a deposit is required to confirm the program.
Seit dem Start des Programmes im Winter 1999 wurde es von mehr als 600.000 Jugendlichen aus 67 Ländern genutzt.
Since trips began in the winter of 1999, more than 600,000 young people from 67 countries have participated in the program.
Nach dem Start des Programmes können Sie die Dateien auswählen, welche wiederhergestellt werden sollen.
When you start the program, select the file types you want to recover.
Nach dem Start des Programmes können Sie wählen aus welchem Dokumententyp Sie Ihre Menü oder Symbolleiste importieren wollen.
After starting the program you may select from what kind of document you want to import your menu bar or toolbar.
Nach dem Start des Programmes finden Sie das erworbene Template in der Liste der verfügbaren Templates im Programm, in der Kategorie Lizensiert des Fensters für die Wahl des Templates.
After having started the software, you will find the Template you just purchased in the available template list in the Licensed category of the Template selection window.
Nach dem Start des Programmes können die Monitorinformationen in eine Textdatei exportiert werden.
When you open SwitchResX you are able to write your display identifier down in a text file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.