Examples with "dem Starten von Java-Applets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2.3 Was ist mit dem Starten von Java-Applets im Browser?
Falls Probleme beim Start von TIFFY als Java Applet mit einem Netscape Browser über einen Proxy Server auftreten, lesen Sie bitte die Hinweise für zusätzliche Benutzereinstellungen.
In case of problems using TIFFY as Java applet with a Netscape browser via a proxy server read the proxy trouble shooting hints.
Mit dem aktuellen Update werden bestimmte Sicherheits- und Kompatibilitätsprobleme der Komponenten Java Web Start und Java Applet behoben.
Installing this update will automatically deactivate the Java browser plugin and Java Web Start.
Eine nicht vertrauenswürdige Java Web Start Applikation oder Java Applet kann beliebige Dateien verschieben bzw. kopieren, sofern der Benutzer die Drag-und-Drop Funktionalität nutzt.
An untrusted Java Web Start Application or Java Applet may move or copy arbitrary files by requesting the user to drag and drop a file from application or applet window to a desktop application.
Weiterhin kann eine unsignierte Java Web Start Applikation oder ein Java Applet einen anderen Fehler ausnutzen um das Cache-Verzeichnis, das für den Download von Java Classes und Archivdateien vorgesehen ist, herauszufinden. Damit kann ggf. der Login-Name des Benutzers herausgefunden werden.
Further on, it's possible that an unsigned Java Web Start application or Java applet might exploit a flaw to determine the path to the cache directory used to store downloaded Java class and archive files, and therefore determine the user's login name.
Beachte, dass Du die Java-Version 1.5 oder höher benötigst, um das Java Applet starten zu können.
The Java Applet editing interface uses Java, so be sure to enable it in your browser. It requires Java version 1.5 or above.
Wenn Sie Probleme beim Starten des Java Applets haben (z.B. Meldung "Class not found: Tiffy.class") kann dies daran liegen, daß Sie mit einem Netscape Browser 4.x über einen Proxy auf diese Seite zugreifen.
In case of problems starting Java applets (e.g. error message "class not found: Tiffy.class") a possible reason could be that you accessed this page with a Netscape browser 4.x via a proxy server.
Das Unternehmen habe im Oktober 2013 unterstellt, dass die Lücke mit der Kennung CVE-2013-5838 nur mithilfe von Java-Web-Start-Anwendungen und Java-Applets ausgenutzt werden könne.
In its original advisory in October 2013, Oracle noted that CVE-2013-5838 only affects client deployments of Java and can be exploited through "sandboxed Java Web Start applications and sandboxed Java applets." According to Security Explorations, this is incorrect.
Das Java Web Start-Applet startet den einmaligen anfänglichen Download der Viewer-Anwendung.
Das Java Plug-in und Java Web Start erlauben Applets und Applikationen, die Version des eingesetzten Java Runtime Environment (JRE) zu prüfen, um korrekt zu laufen.
The Java Plug-in and Java Web Start both allow applets and applications to specify the version of the Java Runtime Environment (JRE) to run with.
Daher werden sie nun direkt nach dem Start von nessMediaCenter freigegeben.
Therefore, they are now being granted right after the start of nessMediaCenter.
Nach dem Start von test.con ist noch kein Projekt geladen.
When test.con is started, a project is not yet loaded.
Mit dem Start von Flashpoint in der dritten Staffel, ist alles möglich.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
