Vertaling van "dem UN-Entwicklungsprogramm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the UN Development Programme
the United Nations Development Programme
the UNDP
Ali Ahmadov sprach auch die Reformen an, die in Aserbaidschan in Richtung der nachhaltigen Entwicklung durchgeführt werden, und unterstrich die Bedeutung gemeinsamer Projekte mit dem UN-Entwicklungsprogramm.
Ali Ahmadov highlighted the recent reforms carried out towards ensuring sustainable development in all areas in Azerbaijan, hailing the crucial importance of the jointly implemented projects with the UNDP.
Laut dem UN-Entwicklungsprogramm wurde die Einschreibungsrate auf Grundschulebene erst kürzlich auf 39 % für Jungen und die für Mädchen auf gerade einmal 3 % geschätzt.
According to the UN Development Programme, the gross enrolment ratio at primary level has been most recently calculated as being 39% for boys, with a corresponding rate for girls of just 3%.
Laut dem UN-Entwicklungsprogramm wurde die Einschreibungsrate auf Grundschulebene erst kürzlich auf 39% für Jungen und die für Mädchen auf gerade einmal 3% geschätzt.
According to the UN Development Programme, the gross enrolment ratio at primary level has been most recently calculated as being 39% for boys, with a corresponding rate for girls of just 3%.
Auf der Grundlage der Informationen, die wir von unseren Partnern vor Ort hatten - dem Roten Kreuz und dem UN-Entwicklungsprogramm -, scheint es zu diesem Zeitpunkt keine größeren unerfüllten humanitären Bedürfnisse zu geben.
On the basis of the information that we have had from our partners in the field - the Red Cross and the UN Development Programme - there do not seem to be major unmet humanitarian needs at this stage.
Die PYD arbeitete mit dem UN-Entwicklungsprogramm (UNDP) zusammen und führte ein Agrarentwicklungsprojekt mit 400 jungen Leuten durch (siehe oben).
PYD worked with the UN Development Program (UNDP) and implemented an agricultural development project with 400 young people (see above).
Ist die Kommission bereit, diese Mittel den einzelnen Regierungen anzuvertrauen, oder würde sie es vorziehen, dass die Mittel von einer internationalen Organisation wie dem UN-Entwicklungsprogramm verwaltet werden?
Is the Commission willing to entrust such funds to individual governments, or would it prefer that an international organisation, such as the United Nations Development Programme, manage them instead?
Im Jahr 2009 begannen wir eine Zusammenarbeit mit dem UN-Entwicklungsprogramm in Uttar Pradesh, Indien, um 50.000 Frauen zu helfen, als Führungskräfte, Vorbilder und Kleinunternehmerinnen tätig zu werden und Veränderungen voranzutreiben.
In 2009, we partnered with the United Nations Development Program (UNDP) to empower 50,000 women in 500 villages of Uttar Pradesh, India to become leaders, role models, entrepreneurs and agents of change.
Kürzlich haben wir uns mit Freiwilligen der UN-Flüchtlingsagentur (UNHCR), dem UN-Entwicklungsprogramm (UNDP) und dem Weltwirtschaftsforum (WEF) zusammengetan, um herauszufinden, wie Blockchain-Technologie eine große Vielzahl von Initiativen im Bereich von Nachhaltigkeit, humanitärer Hilfe und Umweltfragen unterstützen kann.
We recently partnered with volunteers from the UN Refugee Agency (UNHCR), the UN Development Programme (UNDP), and the World Economic Forum (WEF) to explore how block chain technology supports a vast array of sustainability, humanitarian, and environmental the Whitepaper Products
Steinmeier stellte dem libyschen Ministerpräsidenten einen von Deutschland in Zusammenarbeit mit dem UN-Entwicklungsprogramm UNDP initiierten Stabilisierungsfonds vor.
Steinmeier introduced a stabilisation fund initiated by Germany in cooperation with the United Nations Development Programme UNDP.
Ein Sekretariat soll gemeinsam vom OECD-DAC und dem UN-Entwicklungsprogramm (UNDP) bestellt werden.
A secretariat is to be appointed jointly by the OECD-DAC and the UN Development Programme (UNDP).
Im Rahmen der gemeinsam von der Europäischen Kommission und dem UN-Entwicklungsprogramm (UNDP) organisierten Kapuscinski-Vorlesungen wurden Entwicklungsfragen von führenden globalen Denkern diskutiert.
Leading global thinkers discussed development issues in the framework of the Kapuscinski Development Lectures, organised jointly by the European Commission and the UN Development Programme (UNDP).
Sie ermöglicht es den Produzenten, ihre Interessen besser zu vertreten und 1.900 Herde in Zusammenarbeit mit dem UN-Entwicklungsprogramm zu verkaufen.
It allowed them to better defend their interests and to sell 1.9000 stoves in collaboration with UNDP.
Die Kommission wird die Entwicklungen in diesem Bereich weiterhin aufmerksam verfolgen und dabei mit anderen wichtigen Gebern und internationalen Organisationen wie der Weltbank und dem UN-Entwicklungsprogramm eng zusammenarbeiten.
The Commission will continue to closely follow developments in this area, working closely with other major donors and international agencies such as the World Bank and UN Development Programme (DP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor dem UN-Entwicklungsprogramm in het Duits
