Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dem Video-Monitor
Vertaling van "dem Video-Monitor" in Engels
the video monitor
Verfahren nach Anspruch 1, welches ferner die Schritte aufweist: die Vergleichs-, Steigerungs- und Speicherschritte an jedem Knoten in der Baumstruktur durchführen, und die gespeicherten Stellen-Identifizierer auf dem Video-Monitor darstellen.
The method of claim 1, further comprising the steps of: performing said comparing, enhancing, and storing steps at each node in the tree structure; and displaying the stored location identifiers on the video monitor.
Die Konfigurationsmenüs werden im Zeitdatenfeld der Basis-Betriebsweise oder auf dem Video-Monitor angezeigt.
The setup menus are displayed in the time data display area of the basic operation display or on the video monitor display.
Ein Konfigurationsmenü erscheint auf dem Video-Monitor und ein Cursor „ " zeigt den derzeitig ausgewählten Menüpunkt.
A setup menu appears on the video monitor display, and a cursor" " indicates the currently selected menu item.
Erfolgt die Änderung einer Entscheidung oder möchte sich der Schiedsrichter die Szene auf dem Video-Monitor am Spielfeldrand in der Review-Area ansehen, so zeichnet der Unparteiische mit beiden Händen symbolisch den Umriss eines TV-Bildschirms in die Luft.
In the event the referee changes his decision or needs to re-watch the play on a monitor, they will illustrate the outline of a screen in the air.
Farbbildreproduktionsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die computerunterstützte Workstation (16) für eine gleichzeitige Wiedergabe mehrerer Versionen des zu reproduzierenden Bildes auf dem Video-Monitor (18) programmiert wird (ist).
Color image reproduction apparatus as defined in Claim 2 wherein said computer-based workstation (16) is programmed for displaying multiple versions of the reproduced image simultaneously on said video monitor (18).
Das von der Kamera aufgenommene Bild (das alles in dem Raum wiedergibt) erscheint acht Sekunden später auf dem Video-Monitor (mit Hilfe einer zeitlichen Verzögerung des Videobandes zwischen dem aufnehmenden Videorekorder und einem zweiten Videorekorder, der die aufgenommenen Bilder wiedergibt).
The image seen by the camera (reflecting everything in the room) appears eight seconds later in the video monitor (via a tape delay placed between the video recorder, which is recording, and a second video recorder, which is playing the recording back).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dem Video-Monitor in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 28 ms.
