We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Apollo program
Mit dem Apollo-Programm der NASA beginnt das moderne Projektmanagement.
NASA's Apollo-program marks the beginning of modern project management.
Einen solchen Optimismus gab es nicht mehr seit dem Apollo-Programm. Wenn man damals junge Menschen fragte, was sie einmal werden wollen, antworteten sie häufig: Ich möchte Astronaut - oder Kosmonaut - werden.
An optimism which has not existed since the Apollo program, when, if you had asked young people at the time what they wanted to become, many times, they would have answered, I want to become an astronaut, a cosmonaut.
Speziell dem Apollo-Programm und der Mondlandung ist es aber zu verdanken, dass von der NASA digitale Bildverarbeitungstechnologien zur Untersuchung der Mondoberfläche vorangetrieben wurden.
Advances in digital image processing technologies to survey the surface of the moon were made by NASA in preparation for the Apollo lunar landing.
Ich habe schon seit jeher großes Interesse an der NASA und dem Apollo-Programm.
Since then, I have always been very interested in everything about NASA and the Apollo program.
Ich habe den Visualisierungsprozess dem Apollo-Programm entnommen und ihn in den 1980ern und 90ern in das olympische Programm integriert.
I took the visualization process from the Apollo program and instituted it during the 1980s and '90s into the Olympic program.
Die "USA" steht mit dem Apollo-Programm vor einem Scherbenhaufen
The "USA" stands with the Apollo program in front of a pile of broken glass
Das Weltraumzeitalter erreichte seinen Höhepunkt mit dem Apollo-Programm, das die Aufmerksamkeit eines Großteils der Weltbevölkerung eroberte.
The Space Age reached its peak with the Apollo program, that captured the imagination of much of the world's population.
Und das letzte Foto aus dem Apollo-Programm...
And the last image from the Apollo program,
Aber nicht mit dem Apollo-Programm.
But not on the Apollo program.
Dieser Herausforderung stellte sich die NASA mit dem Apollo-Programm.
NASA met that challenge with the Apollo program.
Die einzigen künstlichen Objekte auf dem Mond, die seit dem Ende der jeweiligen Mission noch genutzt werden, sind die Retroreflektoren für das Lunar Laser Ranging Experiment (LLR) aus dem Apollo-Programm sowie von Lunochod 2.
The only artificial objects on the Moon that are still in use are the retroreflectors for the lunar laser ranging experiments left there by the Apollo 11, 14, and 15 astronauts and by the Lunokhod 1 and Lunokhod 2 missions.
Bei dem APOLLO-Programm gab es mehrere Zwischenfälle, der erste endete für die Astronauten Edward White, Virgil Grissom und Dr. Roger Chaffee am 27.1.1967 tödlich.
The astronauts Virgil Grissom, Roger Chaffee and Edward White died one month before the start of the rocket because of a fire in the space cap.
Die Mond-Flaggen-Montage (LFA) war eine Ausrüstung, die eine Fahne der Vereingiten Statten enthielt, die vorgesehen war, während dem Apollo-Programm auf dem Mond errichtet zu werden.
The Lunar Flag Assembly (LFA) was a kit containing a flag of the United States designed to be erected on the Moon during the Apollo program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
