We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that runs the script
Wird das System inventarisiert, auf dem das Script ausgeführt wird, müssen keine zusätzlichen Parameter angegeben werden.
If you run the script on the system you want to inventory, no additional parameters are required.
und erzeugt Bilder in dem Verzeichnis, in dem das Script liegt, alle 10 Minuten über 24 Stunden.
and creates a bunch of images in the directory the script is lying over 24 hours with a gap of 10 minutes.
Soll nicht das System inventarisiert werden, auf dem das Script ausgeführt wird, sondern ein anderes System im Netzwerk, so kann mit den Parametern -C und -D das auszulesende System bestimmt werden.
If you intend to use the script for an inventory scan of a remote system, you can specify the system to be scanned using the -C and -D parameters.
Wenn für FileMaker Pro nicht ein absoluter Pfad in einem Script angegeben wird, das von FileMaker Pro ausgeführt wird, wird der Pfad als relativ zum Speicherort der Datenbankdatei, von dem das Script ausgeführt wurde, angenommen.
For FileMaker Pro, if an absolute path is not specified in a script that will be executed from FileMaker Pro, the path is assumed to be relative to the location of the database file from which the script was run.
Wenn Sie TestManager für die Ausführung auf einem fernen Testagentencomputer verwenden, müssen Sie Anwendungen auf dem Agentencomputer konfigurieren, auf dem das Script ausgeführt wird.
If you use TestManager for remote execution on a Test Agent computer, you need to configure applications on the agent computer that runs the script.
Für serverseitige FileMaker-Scripts gibt „Hole (Kontoname)" zuerst den Kontonamen zurück, unter dem das Script ausgeführt wurde (wird im Planungsassistenten bei der Erstellung des Zeitplans angegeben).
For server-side FileMaker scripts, Get(AccountName) initially returns the account name that the script was run under (specified in the Schedule assistant when the schedule is created).
Wenn Sie TestManager oder Rational ClearQuest Test Manager zum Koordinieren der Testaktivitäten und Ausführen eines Functional Test-Scripts auf einem Testagentencomputer verwenden, müssen Sie Umgebungen auf dem Agentencomputer aktivieren, auf dem das Script ausgeführt wird.
If you use TestManager or Rational ClearQuest Test Manager to coordinate your testing activities and run a functional test script on a test agent computer, you must enable environments on the agent computer that runs the script.
Der zweite Parameter ist optional und gibt den Host an, zu dem das Script sich verbinden soll.
The second parameter is optional and specifies the host to connect to.
Statusfunktionen werden am besten in einem Script verwendet, wo die Statusinformationen aus einer Statusfunktion in dem Moment aktuell sind, in dem das Script ausgeführt wird.
Get functions are best used in a script where the status information from a Get function is up to date at the moment that the calculation is run.
Zum Beispiel wird llOwnerSay ("@detach=n") das detach Kommando mit dem Parameter n im Auftrag des Objekt in dem das Script läuft an den Viewer senden.
For instance, a call to llOwnerSay ("@detach=n") sends the detach command with parameter n to the viewer on behalf of the object running the script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
