Vertaling van "dem der SQL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bevor Sie auf SP4 aktualisieren, müssen Sie sicherstellen, dass das Windows-Konto, unter dem der SQL Server-Dienst ausgeführt wird, ein Mitglied der festen Serverrolle sysadmin ist.
Before you upgrade to SP4, ensure that the Windows account under which the SQL Server service runs is a member of thesysadminfixed server role.
Sie müssen das Windows-Konto, unter dem der SQL Server-Dienst ausgeführt wird, vor der Aktualisierung auf SP4 nicht ändern.
You do not have to change the Windows account under which the SQL Server service runs before you upgrade to SP4.
Stellen Sie sicher, dass der Zugriff auf den angegebenen Pfad mit dem Benutzerkonto gewährleistet ist, unter dem der SQL Server -Dienst ausgeführt wird. Sperren Sie den Speicherort der SQL Server -Ablaufverfolgungsdatei über NTFS-Berechtigungen, damit nur der SQL Server -Dienst darauf zugreifen kann.
Ensure that the location specified is accessible using the user account under which the SQL Server service is running Lock down the location where you store the SQL Server trace files through NTFS permissions, so that only the SQL Server Service can access the location.
IP Adresse: Sie können die IPv4 Adresse des Rechners setzen, auf dem der SQL Server SQL Anfragen bearbeiten soll.
IP Address: You can set the IPv4 address of the machine on which the SQL server must process SQL queries.
Wenn die Datenbank heruntergefahren ist, ist eine Verbindung von dem System erforderlich, auf dem der SQL Server ausgeführt wird.
If the database is down, a connection is required from the system running the SQL Server.
"Richtig" bedeutet in diesem Fall, dass es sich bei dem Konto, das dem registrierten SPN zugeordnet ist, um das Konto handelt, unter dem der SQL Server-Dienst ausgeführt wird.
Correct means that the account mapped by the registered SPN is the account that the SQL Server service is running under.
Mit dieser Änderung kann nun der Adapter ausgewählt werden an dem der SQL Befehl abgesetzt werden soll.
With this modification the Adapter for executing the SQL command can now be selected.
Wenn Sie die automatischen Backups nutzen wollen, stellen Sie bitte sicher, dass der Benutzer, unter dem der SQL Server läuft (standardmäßig Netzwerkdienst), volle Zugriffsrechte auf den verwendeten Backupordner hat.
F. If you want to use the automated database backup, make sure that the user your SQL server runs under (by default Network Service) has full access rights to the folder you use for the backup.
Geben Sie den Namen des Computers ein, auf dem der SQL Server läuft
Enter the name of the computer on which SQL Server is running
Extrahieren Sie die Keytab-Datei für den Prinzipal Servername REALM gesichert aus dem KDC und kopieren Sie sie auf den Rechner, auf dem der SQL Anywhere-Datenbankserver läuft.
Securely extract and copy the keytab for the principal server-name REALM from the KDC to the computer running the SQL Anywhere database server.
Standardmäßig wird der Computer, auf dem der SQL Anywhere-Datenbankserver läuft, zur Verifizierung der Windows-Benutzergruppenmitgliedschaft verwendet.
By default, the computer the SQL Anywhere database server is running on is used to verify Windows user group membership.
Mehrere Prozessoren auf dem Computer, auf dem der SQL Remote-Nachrichtenagent läuft, können ebenfalls den Durchsatz von eintreffenden Nachrichten erhöhen.
Multiple processors in the computer running the SQL Remote Message Agent could also improve throughput of incoming messages.
A: Zunächst stellen Sie sicher, dass das angegebene Konto über lokale Administratorrechte auf dem Computer verfügt, auf dem der SQL Server-Dienst ausgeführt wird.
A: First of all, make sure that the specified account has local Administrator privileges on the machine where the SQL Server service is running.
