Examples with "dem eigentlichen Coding" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele Programmierer behandeln unglücklicherweise diese Art Arbeit als zweitrangig gegenüber dem eigentlichen Coding.
Many programmers unfortunately treat this kind of work as being of secondary importance to the code itself.
Andere resultaten
Diese Datei muss eigentlich nur dafür sorgen, dass alles, was außerhalb des Addonverzeichnisses oder in Tabellen, die nicht zum Addon gehören (was nach den Coding-Standards eigentlich strikt verboten ist) angelegt/geändert wurde, rückgängig gemacht wird.
This file must actually only ensure that everything outside the addon directory was created/modified (which is actually strictly forbidden according to the coding standards) or in tables that do not belong to the addon, is reverted.
Sein Sarkasmus hat bei dem eigentlich lustigen Gespräch allen die Stimmung verdorben.
His sarcasm threw a wet blanket on what should've been a fun conversation.
Der plötzliche Regen nahm dem eigentlich perfekten Picknick den Glanz.
The sudden rain took the sheen off what was supposed to be a perfect picnic.
Das undichte Dach hat dem eigentlich perfekten neuen Haus den Glanz genommen.
The leaking roof took the shine off what should've been a perfect new house.
Das Komitee beschloss, vor dem eigentlichen Wahlvorgang einen Probelauf durchzuführen.
The committee decided to have a dry run before the actual voting process.
Der Stromausfall hat bei dem eigentlich aufregenden Konzert völlig die Stimmung verdorben.
The power outage threw a damper on what was an exciting concert.
Diese Simulation dient als Testlauf vor dem eigentlichen Start der Mission.
This simulation serves as a proving ground before the actual launch of the mission.
Dieser Artikel besteht aus dem eigentlichen Medizin Zyklus eines Fach Bodybuilders.
This write-up includes the genuine medicine cycle of an expert bodybuilder.
Zurück zu dem Platz, an dem eigentlich alles angefangen hat.
Once again back in the place where everything had begun.
Dem eigentlich gewünschtem Verhalten stehen fast immer Barrieren im Weg.
Barriers almost always stand in the way of the desired behavior.
Seine ablenkenden Bemerkungen lenkten die Aufmerksamkeit von dem eigentlichen Thema ab.
His diversionary remarks shifted attention from the issue at hand.
Er skizzierte die Drapierung sorgfältig, bevor er mit dem eigentlichen Gemälde begann.
He sketched the drapery carefully before starting the actual painting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.