We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the PPS system
Mittels der automatisch gravierten Teilenummer aus dem PPS-System kann jedes produzierte Bauteil später immer exakt zugeordnet werden.
Using the automatically engraved part numbers from the PPS system, each component produced can later be identified precisely.
Die Administratoren müssen jedoch importiert oder dem PPS-System hinzugefügt werden, bevor sie Administratorrollen zugewiesen werden können.
However, administrative users must be imported or added to the PPS system before they can be assigned to administrative roles.
Es ist eng mit dem PPS-System verbunden und übernimmt die Aufgaben der Materialwirtschaft und Logistik.
It closely connects with PDM and assumes the tasks of materials management and logistics.
Mit dem PPS-System werden schnell und zuverlässig die Termin- und Kapazitätssituationen kurz- und langfristig über alle Dispositionsebenen und Engpässe gesteuert und kontrolliert.
With the PPS-System, the scheduling and capacity situation can be controlled and monitored quickly and reliably for the short and long term and for all scheduling levels and bottlenecks.
Zum einen muss die Kalkulation mit der bestehenden Warenwirtschaft bzw. dem PPS-System gekoppelt sein.
Firstly, the calculation must be linked to the existing ERP or PPS system.
Das PNCleanUp nutzt dazu die Daten der übrigen PN-Produkte, des PPS-Systems sowie der Maschinenrückmeldungen - zudem meldet die Software die abgeräumten Teile dem PPS-System zur Freigabe der Weiterverarbeitung.
To this end, PNCleanUp uses information generated by the other PN products, the PPS system, and machine feedback messages. In addition, the software notifies the PPS system of the sorted parts to trigger further processing.
Gleichzeitig kann dieser über Ethernet mit dem PPS-System des Kunden verbunden werden.
At the same time, it can be connected to the customer's PPS system via Ethernet.
Wir konfigurieren die notwendigen Schnittstellen, um die Informationsübertragungen automatisch zu machen und die Möglichkeit von cadett ELSA und dem PPS-System vollständig auszunutzen.
We configure the necessary interfaces to make the information transfers as automatic as you want them to be, thus giving you the possibility to fully utilize both cadett ELSA and the MPS system!
An Aufsetzpunkten werden die Informationen der Stapel aus dem PPS-System mit dem Transponder verheiratet.
At reporting points, information stored in the MRP system about the stack is married with the transponder.
Über eine Schnittstelle kommuniziert das Logotronic-System mit dem PPS-System der Druckerei, so dass erfasste digitale Daten durchgängig genutzt werden können.
The Logotronic system communicates with the production planning and control system via an interface, so that digital data, once captured, can be utilised throughout the entire system.
Das PNCleanUp nutzt dazu die Daten der übrigen PN-Produkte, des PPS-Systems sowie der Maschinenrückmeldungen - zudem meldet die Software die abgeräumten Teile dem PPS-System zur Freigabe der Weiterverarbeitung.
To this end, PNCleanUp uses information generated by the other PN products, the PPS system, and machine feedback messages.
Es ist eng mit dem PPS-System verbunden und übernimmt die Aufgaben der Materialwirtschaft und Logistik.
It closely connects with PDM and assumes the tasks of materials management and logistics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.