We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Progress programme
Das von der EU geplante so genannte Mikrofinanzierungsinstrument wird ja nicht neu finanziert, sondern die Gelder sollen aus dem PROGRESS-Programm kommen.
As we know, the so-called micro-financing instrument planned by the EU is not going to be financed by new money, but from the Progress programme.
Die Mittel sollen in gleicher Höhe aus dem PROGRESS-Programm unter Rubrik 1a des mehrjährigen Finanzrahmens entnommen werden.
The funding would come from a reallocation of the same amount from the Progress programme under heading 1a of the MFF.
Allein ein Mittelabfluss aus dem Progress-Programm, um Geld für eine Maßnahme zur Verfügung zu stellen, stellt keinen Mehrwert zur Förderung der Progress-Ziele dar.
Simply transferring funding from the Progress programme in order to finance a particular measure does not offer any added value in terms of achieving the objectives of the programme.
Wir sind sehr froh, Fördermittel aus dem PROGRESS-Programm zu erhalten, sind uns aber auch bewusst, dass wir nicht genügend verschiedene Fördermittelquellen für eine mögliche zukünftige Expansion haben.
We are very grateful to receive funding under the PROGRESS programme but know that we did to diversify our sources of funding if we wish to expand in the future.
Ist der Kommission bekannt, dass ihre Mittel aus dem PROGRESS-Programm, mit dem die Umsetzung der Sozialagenda der Europäischen Union unterstützt werden soll, verwendet werden, um eine Kampagne gegen Abtreibung zu finanzieren?
Is the Commission aware of the fact that its Progress funds, designed to support the implementation of the European Union social agenda, are being used to finance an anti-abortion campaign?
Göncz war anfänglich strikt gegen die Verwendung von Mitteln aus dem Progress-Programm, mit der verständlichen Begründung, dass diese schon zur Armutsbekämpfung herangezogen werden.
Initially, Göncz was very opposed to using funds from the Progress programme, giving the understandable reason that these would already be used for combating poverty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor dem progress-programm in het Duits
