We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the update server
Problem der falschen Entdeckung einer neuen Datenbankversion auf dem Updateserver wurde behoben.
Fixed the problem of false detection of new version of database on update server.
Dabei ist es möglich ein Software-Modul zu löschen oder, falls auf dem Updateserver vorhanden, eine aktuellere Version zu installieren.
It is possible to delete a software module or if available on the update server to install a newer version.
Aus Sicherheitsgründen müssen die Schlüsselpaare übereinstimmen; anderenfalls kommuniziert der IntruShield-Manager nicht mit dem Updateserver.
For security reasons, the key pairs need to match or the IntruShield manager will not communicate with the update server.
Besteht eine Verbindung, wenden Sie sich an den Support, um zu überprüfen, ob die Grantnummer auf dem Updateserver aktiviert ist.
If a connection exists, please contact support to verify that your Grant Number is active on the update server.
Im Feld Timeout ist angegeben, wie viele Sekunden das Programm versucht, eine Verbindung mit dem Updateserver herzustellen.
In the Timeout field, you can specify (in seconds) how long the update routine will try to connect to the update server before a timeout occurs.
Eine über Extension Manager angebotene Erweiterung kann jetzt über einen Updatelink verfügen, der auf Updateinformationen auf dem Updateserver des Anbieters verweist.
An extension that is offered through Extension Manager can now provide an update link, pointing to update information on the provider's update server.
Datei befindet sich nicht auf dem Updateserver am angegebenen Speicherort. Aktualisieren U43M1D207
File is not present on update server at specified location. Update U43M1D207
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.