Examples with "dem vorgegebenen Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies erlaubt dem Benutzer, mit einem anderen als dem vorgegebenen Java „Metal" Look-and-Feel zu arbeiten.
This allows the user to work with the platform specific look and feel instead of the default Java "Metal" look and feel.
Andere resultaten
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass durch die Programmiersprache JAVA vorgegebenen Programmiermuster berücksichtigt werden oder dass durch die Programmiersprache Active X vorgegebene Programmiermuster berücksichtigt werden.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that programming patterns prescribed by the programming language JAVA are taken into account or in that programming patterns prescribed by the programming language ActivX are taken into account.
Sie können den für Java vorgegebenen Installationspfad C:\Program Files\Java ändern, indem Sie das Kontrollkästchen Zielordner ändern aktivieren und die Anweisungen ausführen.
Note that you can also change where Java is installed from the default location of C:\Program Files\Java by selecting the Change destination folder check box and by following the instructions.
Die App notiert Töne nur mit Lautstärke über dem vorgegebenen Niveau.
The app records only sounds with loudness above the pre-set level.
Ebenso können Sie die Sprachdatei nach dem vorgegebenen Muster erweitern.
You can also enhance the language file using the given pattern.
Dadurch folgt der Servoantrieb exakt dem vorgegebenen Profil der Regulierung.
The servo drive therefore follows the preset autoleveling profile precisely.
Vom Entschalen bis zum erneuten Befüllen folgen die Formen dem vorgegebenen Takt.
From demoulding to refilling, the moulds follow the predetermined schedule.
Seine Atmung passt sich intuitiv dem vorgegebenen Rhythmus des Wohlfühlmoduls an.
Their breathing intuitively adapts to the preset rhythm of the well-being module.
In seltenen Fällen liegt die Netzspannung einfach unter dem vorgegebenen Wert.
In rare cases, the mains voltage is simply below the specified value.
Die Konventionen zwangen den Maler offenbar, sein Motiv dem vorgegebenen Platz anzupassen.
Convention apparently forced the painter to adapt his motif to a restricted space.
Dieser Gradient wird in jeder Periode mit dem vorgegebenen Grenzwert verglichen.
In each period, this gradient is compared with the predetermined limit value.
Die Muttern des Hauptzylinders montieren und mit dem vorgegebenen Drehmoment anziehen.
Install the master cylinder nuts and tighten to the specified torque.
In dem vorgegebenen Nummernkreis können Sie zusätzlich separate Nummernkreise definieren.
You can also define separate number ranges in the predefined number range.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.