Examples with "den API-Call" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu können Sie entweder selbst den API-Call ausführen oder lassen ihn automatisiert durch Ihr Monitoring durchführen.
You can either make the API call or your monitoring does it automatically.
Sie haben viele verschiedene Möglichkeiten, wie Sie dann den API-Call tatsächlich implementieren. Ebenso stehen mehrere Formate für den Call an sich zur Verfügung.
There are many options for how you actually implement the API call, and several formats for the call itself.
In diesem Fall müssen Sie den API-Call in Abständen wiederholen, bis der Status DONE lautet.
In these cases, you will need to periodically make the API call until the status is DONE.
Andere resultaten
Um das zu erreichen, müssen Sie den API Call selbst lokalisieren.
Hinweis: Die IDs für diese Felder können auch über den API Call Listing available field choices aufgerufen werden.
The IDs for these fields can also be fetched via the Listing available field choices API call.
Es kann kopiert und an Ihre API-Entwicklung weitergegeben werden, damit man sich dort ein Bild machen kann, wie Sie den API Call strukturiert haben wollen.
This can be copied and passed on to your API developer to give them an idea of the way you want your API call structured.
Sie müssen Änderungen in den API Calls, Endpoints und Parametern nicht verfolgen und implementieren: Das erledigen wir für Sie im SDK.
You do not have to follow and implement changes in our API calls, endpoints and parameters: we do it for you in the SDK.
Dazu müssen sie sich gegenüber BIS als API Benutzer ausweisen und BIS kann so über sein API Benutzer- und Rechtemanagement steuern, wer den API Call ausführen darf und wer nicht.
They have to identify themselves to BIS as API users, and BIS can control via its API user and rights management who can and cannot make the API call.
Hierbei können Kontakte in ein Programm eintreten, wenn sie von einem API Call zurückgegeben werden, der denselben externen Event enthält. (Um diesen Knoten verwenden zu können, müssen Sie zuerst den API Call erstellen.)
Here contacts can enter a program if they are returned by an API call containing the same external event (you must first create the API call before you can use this node).
Wenn Sie denselben externen Event verwenden, müssen Sie keine Änderungen vornehmen, um den API Call zu triggern, Sie müssen jedoch auf Ihrer Seite die hereinkommenden Trigger managen (pausieren), während Sie den alten Mail-Stream de- und den neuen Mail-Stream aktivieren.
Using the same external event means you don't have to make any changes to the trigger or the API call, but you will have to manage (pause) the incoming triggers on your side while you deactivate the old mail stream and activate the new one.
Wenn Du im jeweiligen Report den entsprechenden API Call kopierst, ist der Authentifizierungsschlüssel bereits dort enthalten.
The authentication code is included once you copy the corresponding API Call in the respective report.
Anforderungswerte festlegen Sobald Sie im Tool den gewünschten API-Call erstellt haben, können Sie auf der rechten Seite des Tools die Anforderungswerte des Calls ändern.
Once you have set up the tool with the API call you wish to make, you can move on to the right side of the tool page to change the request values of your call.
Mit solarisBank können Sie eine natürliche Person mit nur drei API-Calls identifizieren.
With solarisBank you can identify a natural person with only three API calls.
