Examples with "den Autorisationscode ein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte geben Sie Buchungsnummer, Ticketnummer, Autorisationscode sowie Vor- und Nachname des Buchungsinhabers an.
Please include the booking number, ticket number, authorization code and first and last name of the booking owner.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Autorisationscode den Verschlüsselungscode mit einer angehängten PIN-Nummer, welche mit der Transaktionskontokennung verknüpft ist, umfasst.
The method of claim 1 wherein the authorization code comprises the keycode appended with a PIN associated with the transaction account identifier.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, welches ferner den Schritt umfasst, ein Autorisationssignal für die vorgeschlagene Transaktion zu erzeugen, nachdem die Authentizität des empfangenen Autorisationscodes bestimmt wurde.
The method of any of claims 1 or 2 which further comprises the step of generating an authorization signal for the proposed transaction after the authenticity of the received authorization code has been determined.
System gemäß Anspruch 4, wobei der Internetinhalt auf eine Ware/Dienstleistung gerichtet ist, wobei der Prozessor einen Autorisationscode erzeugt, der es der drahtlosen Ziel-Vorrichtung gestattet, die Ware/Dienstleistung zu nutzen.
The system according to claim 4 wherein the Internet content is directed to a good/service wherein the processor generated an authorization code that allows the terminating wireless device to utilize the good/service.
Schlosssystem nach Anspruch 14, das eine Lieferantendatenbank umfasst, die ein Schlüssel/Schlossregister einschließt, das einen offenen Teil zum Anzeigen von offenen Systeminformationen zum Entwerfen von Änderungen aufweist, und ein geheimes Teil, das Autorisationscode und geheime Schlüsselwörter, die im System verwendet werden, einschließt.
The lock system according to claim 14, comprising a distributor database including a key/lock register having an open part for display of open system information for design of changes and a secret part including authorisation codes and secret keywords used in the system.
Erzeugen von Verschlüsselungscodes für das gegenwärtige, vorangehende und nachfolgende Zeitfenster gemäß der Zeit, welche durch den lokalen Präzisionszeitgeber des Verschlüsselungscodegenerators eingehalten wird, bei dem Authentizität des empfangenen Autorisationscodes durch Abgleichen davon mit einem der Verschlüsselungscodes, welche durch das Autorisationssystem erzeugt werden; und
der Autorisationscode the keycode having been generated for the current time window; der Verschlüsselungscode für das gegenwärtige Zeitfenster erzeugt wurde; generating at the authorisation system keycodes for the current, previous and subsequent time windows according to the time kept by the authorisation system's local precision clock
Diese Worte gefallen dem Chief und er empfiehlt Nog, die Worte zu beherzigen. Nun kommt der Ferengi zu einem anderen Thema und er bittet O'Brien um seinen [[Autorisationscode]].
Nog talks O'Brien into giving him his [[authorization code]] for the sake of expediency, and the [[Ferengi]]begins wheeling and dealing for the stabilizer in the chief's name.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor den Autorisationscode ein in het Duits
