Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den Basiskomponenten
Vertaling van "den Basiskomponenten" in Engels
basic components
the base components
Die folgende Tabelle zeigt die Migrationspfade von den Basiskomponenten einer HP NonStop-Applikation in das entsprechende Migrationsziel
The following table shows the migration paths from basic components of HP Nonstop applications to Linux) C2C TAL
Modelliert wird mit den Basiskomponenten Datenblatt, Formular und Index.
Modelling works with the basic components form, datasheet and index.
Zu den Basiskomponenten des Zug-Management-Systems zählen die Module Ortung, Zuglenkung, Prognose und Konfliktmanagement.
The basic components of the train management system include modules for tracking, train routing, forecasting and conflict management.
So sehr die Hersteller in den Details um Individualität bemüht sind - bei den Basiskomponenten gibt es nicht so viele Möglichkeiten, sich von der Konkurrenz abzuheben.
As much as the manufacturers strive for individuality in the details, there are not so many possibilities for the basic components to stand out from the competition.
Bei dieser Suite ist es erforderlich, jeden verwalteten physischen Server abzudecken (statt jedes Betriebssystem, das mit den Basiskomponenten verwaltet wird).
With this suite, it is necessary to cover each administered physical server (vs each operating system administered with the base components).
Zu den Basiskomponenten eines automatischen Schmiersystems gehören eine Dosiervorrichtung, Pumpe, Regler, Rohrleitung/Schlauch und Verbindungsstücke zum Anschluss an die Schmierstellen.
The basic components of an automatic lubrication system are a pump, metering device, controller, tubing/hose, and fittings to connect to the lubrication points.
Neben den Basiskomponenten für ein funktionierendes in-lite-System bieten wir noch einige praktische Zusatzteile an.
In addition to the basic components for a working in-lite system, we also offer a number of useful extra system components.
Handwerksbrauereien sind schließlich auch für ihren experimentellen und innovativen Ansatz in der Bierherstellung bekannt. Sie geben ihrem Bier neben den Basiskomponenten noch Kräuter, Gewürze, Früchte und andere Zutaten hinzu oder setzen neue Produktionstechniken ein, um originelle Ergebnisse zu erzielen.
In fact, craft brewers are known for their experimental and innovative approach to beer, often infusing the basic beer components with herbs, spices, fruits and other ingredients, or using new production techniques to achieve novel results.
Das "Air" rührt von den Basiskomponenten, die mithilfe gasunterstützter Fertigungstechniken ausgehöhlt werden und dadurch leicht und stabil sind.
The "Air" comes from the base components, which are formed using gas-assisted manufacturing techniques to leave them hollow, lightweight, and yet strong.
Slackwares konservative Einstellung gegenüber den Basiskomponenten des Systems bedeutet einen großen nachträglichen Aufwand, um es in ein modernes Desktopsystem zu verwandeln.
Slackware's conservative attitude towards the system's base components (the latest stable Slackware release still defaults to an older 2.4 kernel) means that it requires much manual post-installation work before it can be tuned into a modern desktop system.
Zu den Basiskomponenten gehört das WLAN-Netzwerk, das der IT-Abteilung mehr Flexibilität, mehr Agilität, mehr Sicherheit, eine höhere Reaktionsgeschwindigkeit sowie Möglichkeiten zur Kosteneinsparung bietet.
A basic set of components comprise the WLAN network, offering IT increased flexibility, agility, security, responsiveness, and savings.
Nach dieser Schulung sind Sie mit den Basiskomponenten von IBM Cognos TM1 vertraut.
This chapter is designed with the needs of different kinds of IBM Cognos BI users in...
Die höheren Komponenten (HIGH LEVEL COMPONENTS), welche wiederum hierarchisch angelegt sein können, stellen Verbindungen zwischen den Basiskomponenten her.
The compound components (HIGH LEVEL COMPONENTs) define links between basic components and may be hierarchically structured.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den Basiskomponenten in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
