Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den Boot-Loader
Vertaling van "den Boot-Loader" in Engels
the bootloader
Acronis justiert automatisch das Partitions-Layout, die Einstellungen für den Boot-Loader und die Boot-Konfiguration. Damit können Sie das Disk-Image passend zu den originale MBR- und GPT-Einstellungen wiederherstellen oder umgekehrt das Image mit den neuen MBR- und GPT-Einstellungen aufspielen.
Acronis automatically adjusts the partition layout, boot loader settings, and boot configuration so you can restore the image of the original MBR disk to the GPT or vice versa.
Um dieses zu verhindern, kann man den Boot-Loader selbst mit einem Passwort absichern.
To prevent this, you can protect the bootloader itself with a password.
Zunächst übernimmt das BIOS die Kontrolle über den Rechner, erkennt die Festplatten, lädt den Master Boot Record und führt den Boot-Loader aus.
First, the BIOS takes control of the computer, detects the disks, loads the Master Boot Record, and executes the bootloader.
Enthält statische Dateien für den Boot-Loader.
Contains static files for the boot loader.
Um sicher zu stellen, dass dies nicht passieren kann, sollten Sie den Boot-Loader mit einem Passwort schützen.
To make sure that this cannot happen, you should set a password for the boot loader.
Routine abschließt und die Steuerung an den Boot-Loader übergibt,
routine and passes control to the boot loader,
Er enthält den Boot-Loader, der beim Starten des Computers das Betriebssystem lädt und startet.
It contains the boot loader that loads and runs an operating system at system startup.
Routine zwar abschließt und die Kontrolle an den Boot-Loader übergibt, das Betriebssystem aber nicht geladen wird.
routine and passes control to the boot loader, but the operating system fails to load.
Um per PXE zu booten können Sie den Boot-Loader aus syslinux nutzen: pxelinux..
For PXE booting, you can use the boot loader included with syslinux: pxelinux..
Benutzer, die den Boot-Loader LILO verwenden, sollten beachten, dass die initramfs-tools jetzt in den Standardeinstellungen ein so großes Initramfs erzeugen, dass LILO es nicht mehr laden kann.
Users using the LILO bootloader should note that the default settings for initramfs-tools now generate an initramfs that is too large for LILO to load.
Die Situation Kein Starten tritt ein, wenn das System die POST-Routine abschließt und die Steuerung an den Boot-Loader übergibt, das Betriebssystem jedoch nicht geladen wird.
A No Boot situation occurs when the system completes the POST routine and passes control to the boot loader, but the operating system fails to load.
tritt ein, wenn das System Strom führt, aber den Einschalt-Selbsttest nicht abschließt und den Boot-Loader nicht initialisiert.
situation occurs when a system has power but fails to complete the Power On Self Test and does not initialize the boot loader.
Jan Derogee gab mir den Tipp, um den Boot-Loader Jumper mit dem Steuerknüppel-Schnittstelle zu verbinden.
Jan Derogee gave me the tip to connect the Boot loader Jumper to the joystick port.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den Boot-Loader in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 41 ms.
