We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit XFDisk können Sie Ihre Festplatte partitionieren oder den Bootmanager installieren und konfigurieren, der in den ersten 17 Sektoren der ersten Festplatte untergebracht wird.
With XFDisk you can partition your hard disk or install and configure the bootmanager, which will be located in the first 17 sectors of your first hard disk.
Entweder man stellt nun im Bios die Bootreihenfolge um oder nutzt den Bootmanager, um von dem USB-Stick oder Datenträger booten zu können.
Either you change the boot sequence or use the bootmanager to boot from the USB-Stick or the DVD.
Installieren Sie den Bootmanager von Diskette oder CD auf die Festplatte.
Install the boot manager to the hard disk and then reboot.
Es wird keine Zusatzpartition für den Bootmanager benötigt.
There is no extra partition required for the boot manager.
Die Installationsprogramme installieren den Bootmanager immer auf der ersten Festplatte in Ihrem System.
The install programs are installing the boot manager always on the first harddisk of your computer.
Dann wird keine Festplatte oder ein anderer Datenträger benötigt um den Bootmanager zu starten.
There is no need for any hard disk or anything else to start the boot manager.
Nachfolgender Screenshot zeigt ein Beispiel für den Bootmanager Boot-US, wie er sich nach dem Start des Rechners darstellt.
The following screenshot shows an example of the boot manager as it appears immediately after starting the computer.
Der Platz, um den Bootmanager ohne Partition auf der Festplatte zu installieren, ist sehr klein.
The space to install the boot manager without the need of a partition is very limited.
Erhaltene Spenden für den Bootmanager bzw. Entwicklung
Number of donations for the boot manager or development
Dies legt den Bootmanager fest, den & kdm; zum Anbieten von Startmöglichkeiten im Dialog zum Herunterfahren verwenden soll.
The boot manager & kdm; should use for offering boot options in the shutdown dialog.
ans Ende der Datei gehen und einen neuen Menüeintrag für den Bootmanager erzeugen, etwa so
go to the end of the file and make a new menu entry for the boot manager, something like
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.