We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the CAD programs
Im ersten Schritt werden die Daten in den CAD-Programmen erstellt.
Die Berechnungen laufen ebenso schnell, wie die Konstrukteure es aus den CAD-Programmen gewohnt sind.
These computations are fast - like the CAD programs the designers are used to.
Angesichts der Unterschiede zwischen den CAD-Programmen ist es aber gar nicht so einfach das Richtige auszuwählen.
But given the many differences between the CAD programs, it can be difficult to choose the right one.
Für die Weiterverarbeitung werden die technischen Daten direkt aus den CAD-Programmen generiert oder als geplottetes 2- oder 3D-Modell umgesetzt.
The technical data required for further processing are either generated directly from the CAD programs or implemented in the form of plotted two- or three-dimensional models.
Bei den CAD-Programmen, die wir benutzen, muss man nicht programmieren können, das ist so eine grafische Oberfläche, das erklären wir vorn am Beamer meistens.
"With the CAD programs that we use, you do not have to be able to program, that's a graphical interface, which we usually explain in front of the projector."
Laut Thomsen ist der Schlüsselfaktor, der das Produkt so einzigartig und einfach in der Verwendung macht, dass Bluestar PLM sowohl in das ERP-System integriert ist, als auch mit den CAD-Programmen kommuniziert, in denen das Design erstellt wird.
According to Thomsen, a key factor that makes Bluestar PLM unique and extremely easy to use is that it is embedded within the ERP system, yet it also has contact with the CAD programs where the design takes place.
In unserer eigenen Produktkonstruktion am Stammsitz in Hatzenbühl arbeiten geschulte und erfahrene Konstrukteure mit modernster Software, wie mit den CAD-Programmen Catia V5 und AutoCAD, an den technischen Lösungen von morgen.
Trained and experienced designers work at our in-house product design facility at our headquarters in Hatzenbühl, using cutting-edge software such as the CAD programs Catia V5 and AutoCAD to develop the technological solutions of the future.
sicherer Umgang mit den CAD-Programmen Autocad oder Revit
very good proficiency in the use of the CAD programs AutoCAD or Revit
Neben bekannten Systemen wie den CAD-Programmen Comos PT und SmartPlant P&ID für Schemaentwicklungen mit Datenbankanbindung oder 3D-Planungstools wie PDMS, PDS und SmartPlant 3D werden auch Eigenentwicklungen vorangetrieben.
In addition to well-known systems, such as the CAD programs Comos PT and SmartPlant P&ID for diagrams linked to databases or 3D planning tools, such as PDMS, PDS and SmartPlant 3D, we are also working on proprietary systems.
Erfahrung im Umgang mit den CAD-Programmen Rhinoceros, Autocad oder Revit
experience in the use of the CAD programs Rhinoceros, AutoCAD or Revit
Ohne weitreichende Kenntnisse in den CAD-Programmen lässt sich an den Plänen nicht einfach und intuitiv weiterarbeiten.
Without extensive knowledge of CAD programs, working with CAD designs is not easy or intuitive.
AutoCAD ist die erste Wahl unter den CAD-Programmen.
Die Konvertierung als DXF- Datei erfolgt durch Übernahme der Daten aus den CAD-Programmen (z.B. AutoCAD, DWG, DXF).
Recommendations for transferring layout-data The conversion into DXF-file is done by transfer of data from CAD-files (e.g. AutoCAD, DWG, DXF).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
