Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den Chargencode
Examples with "den Chargencode" and their translation in Engels
Bitte geben Sie den Chargencode, bzw. die Seriennummer an
Please enter the batch code or serial number
Der Bediener wählt die Menge aus, die er nachfüllt und scannt den Chargencode des Hilfsmittels ein.
The operator selects the quantity which has been topped up or refilled, and scans the batch code of the consumable concerned.
Geben Sie den Chargencode des Probenartikels ein. Bearbeiten Sie dieses Feld, wenn der angegebene Artikel chargenkontrolliert ist. Wenn in der mit der Probe verknüpften Spezifikationsgültigkeitsregel "Charge - optional in Probe" gewählt ist, ist kein Eintrag im Feld "Charge" erforderlich.
Geben Sie den Chargencode des Probenartikels ein. Bearbeiten Sie dieses Feld, wenn der eingegebene Artikel mit untergeordneter Chargenkontrolle geführt wird. Die Charge ist nicht erforderlich, wenn sie im Fenster "OPM-Qualitätsparameter" als optional gekennzeichnet ist.
Enter the sample item Lot code. Edit this field if the item entered is child lot-controlled. Lot is not required if marked as optional for samples on the Process Quality Parameters window.
Andere resultaten
Neues System zur Etikettenkontrolle und zur Kontrolle der Anwesenheit des Chargencodes zwischen den normalen Fotozellen und den Kamerasystemen.
New label and batch code presence checking system halfway between standard photocells and camera systems.
Nach dem Einsetzen eines mylife Teststreifens in das mylife Pura X erkennt das Messgerät den jeweiligen Teststreifen-Chargencode automatisch (Autocoding).
The meter automatically identifies a specific test strip lot code after the insertion of a mylife test strip into mylife Pura X (Autocoding).
Der neue Chargencode, zu dem das System wechselte.
The new lot number that the system switched to.
Beispiele sind Chargencodes, Produktionsdaten und andere Track&Trace-Informationen.
You could think of batch codes, production data and other track&trace information.
Geben Sie einen Chargencode ein. Pflichtfeld.
Enter a Lot code. Required.
Normalerweise, An jedem Umschlagplatz sind auch die Chargencodes zu erfassen.
Usually, at each point of handling, lot codes must also be recorded.
Der Austausch eines Fasses am Dosiersystem oder die Verwendung einer manuell hinzugefügten Komponente ist nur möglich, wenn ein Chargencode eingegeben wurde.
Exchanging a barrel at the dispensing system or using a manually added component is only possible when a batch code has been keyed in.
In Produktionsstätten werden Artikel bereits früh im Produktionsprozess mit Datums- und Chargencodes gekennzeichnet, um Inhalt, Herkunft und Herstellungsdatum zu kennzeichnen.
In manufacturing facilities, items are marked with date/lot codes early in the production process to signify contents, origin, and date of manufacture.
Verschiedene Suchkriterien sowohl nach Chargencode als auch nach Lieferanten, Kunden, Loten, etc.
Various search criteria, including batch code as well as suppliers, customers, lots, etc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den Chargencode in het Duits
Resultaten: 57. Exact: 4. Verstreken tijd: 72 ms.
