Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den Client-Rechnern
Vertaling van "den Client-Rechnern" in Engels
client machines
client computers
Entfernen Sie alle Komponenten von den Client-Rechnern ohne Änderungen vorzunehmen.
Remove all components from client machines without applying changes.
Über den Parameter Zeit können Sie den Neustart der Anwendung verzögern, um den Client-Rechnern Zeit zum Abmelden zu geben.
You can use the time parameter to defer restarting the application in order to give client machines time to disconnect.
Sie benötigen keine zusätzlichen Programme für die Computertelefonie auf den Client-Rechnern.
You do not need any additional applications for computer telephony on client computers.
Damit definieren Sie den Öffnen-Modus der Datenbankstruktur auf den Client-Rechnern.
This option sets the opening mode for the database structure on client machines.
OMCI zeigt wichtige Systemparameter auf Standard-Benutzeroberflächen an. Damit erhalten Administratoren alle nötigen Informationen, um die Einstellungen auf den Client-Rechnern anzupassen.
OMCI exposes key system parameters through standard interfaces that allow administrators to gather information from and modify settings on client machines.
Die Bearbeitung in der Authentic-Ansicht erfolgt auf den Client-Rechnern, die folgendermaßen eingerichtet werden müssen
Authentic View editing is carried out on client machines, which must be set up as follows
Dies ist der Server, der für den Empfang von Anfragen von den Client-Rechnern über Anwendungen wie Internetbrowser zuständig ist.
This is the server that is responsible for receiving queries from the client machines via applications, such as internet browsers.
2 = Anzeige des Dialogfensters auf den Client-Rechnern, um die Synchronisation zu erlauben oder zu verweigern.
2: display of a dialog box on the client machines, with the possibility of allowing or refusing synchronization.
Der Vorteil bei der Applet Integration ist, dass auf den Client-Rechnern (auf denen signiert werden soll) keine zusätzliche Software installiert werden muss.
The advantage of the applet integration is that no additional software must be integrated on the client computers (on which the files are supposed to be signed).
Wenn Sie bei einer Mehrspielersitzung mit einer individuell gestalteten Mission modifizierte Kampagnendateien verwenden, stürzt das Spiel auf den Client-Rechnern ab.
Using modified campaign files in a multiplayer session with generated mission will crash the game for the clients.
Dabei wollen die TU-WissenschafterInnen zunächst die Sicherheit durch einen manipulationssicheren Zeitstempel auf den Client-Rechnern erhöhen.
At the same time, the TU scientists would like to first increase the security through a manipulation-safe time stamp on the client computers.
Wählen Sie bei Auswahl von Ja ein Datum und eine Uhrzeit aus, nach dem/der das Programm den Client-Rechnern zugewiesen wird.
If you select the Yes radio button, choose a date and time after which the program will be assigned to client machines.
Fragen: Sendet der Server eine Meldung, erscheint auf den Client-Rechnern ein Dialogfenster, das die Änderung meldet.
Ask: When the notification is sent by the server, a dialog box is displayed on the client machines, indicating the modification.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den Client-Rechnern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 42 ms.
