We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code itself
the code yourself
the code ourselves
Versuchen Sie nicht, den Code selbst jetzt zu analysieren.
Dort draußen in den Weiten des Netzes gibt es tatsächlich Designer, deren geniale visuelle Ideen den Code selbst zur Kunstform erhöhen.
Outside in the widths of the net there are designers, whose ingenious visual ideas increase the code itself to art.
Hier untersuchen wir nur den Code selbst, den wir unter einer Applikation ausführen möchten.
Here we start studying the code itself, the one we want to be executed from the main application.
Arbeiten aus dem Bereich der Softwarekunst richten ihre Aufmerksamkeit daher auf den Code selbst, auch wenn dieser nicht immer explizit offen gelegt oder in den Vordergrund gestellt wird.
Works in the area of software art, therefore, focus on the code itself, even if this is not always explicitly revealed or emphasised.
Weitere Funktionen, die bald kommen, aber fühlen Sie sich frei auf den Tisch und hacken auf den Code selbst und teilen Sie Ihre Beiträge als dies ist ein Open Source-Projekt.
More features to come soon, but feel free to fork and hack at the code yourself and share your contributions as this is an open source project.
Und da es sich um ein Open-Source-Protokoll handelt, ist es viel vertrauenswürdiger, da Sie den Code selbst überprüfen können (sofern Sie damit vertraut sind), um sicherzustellen, dass alles in Ordnung ist.
And since it's an open-source protocol, it's much more trustworthy since you can check out the code yourself (if you're experienced with that) to make sure everything is in order.
Diese Regeln spezifizieren sowohl freie Begriffe ("Intention des Codes") als auch den Code selbst und kombinieren die nahtlose Ausführung von Bedingungen, die reinen Code-basierten Verträgen innewohnen, mit Platz für Wiedergutmachung im Falle von kritischen Fehlern, die ernsthaften Schaden verursachen.
These rules specify both free-form terms ('intent of code') and the code itself, combining the seamless execution of terms inherent to pure code-based contracts with room for redress in the event of critical bugs causing serious damage.
Bei der Lokalisierung wird die Anwendung auf andere Gebietsschemata übertragen, indem der Inhalt unter Berücksichtigung der Kultur übersetzt und formatiert wird, möglichst ohne dabei den Code selbst zu ändern.
Localization means adapting your application to other locales by translating and formatting content according to culture, preferably without touching the code itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
