Vertaling van "den Code so" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich habe den Code so geändert, dass Alles in Kleinbuchstaben umgewandelt wird.
I've changed the code so to take everything in lowercase.
Strukturieren Sie den Code so um, dass der Thread beim Empfang eines Signals ordnungsgemäß beendet wird.thread.
Restructure the code so the thread exits gracefully when a signal is received.
Andererseits ist es trivial, die Zeichenkodierung einzustellen, aber den Code so anzupassen, dass mehrere Zeichenkodierungen benutzt werden können, ist ein wirklich großes Problem.
On the other hand, setting the character encoding is trivial, but adapting the code to use several character encodings is a really hard problem.
Bei Eingabe der Sommerzeit oder der Zeitumstellung ändern Sie den Code so, dass er 1 Stunde vor der Uhrzeit steht.
When setting the summer time or daylight saving time, change the code to one which will advance the time by 1 hour.
Wenn Sie einen Player mit ActionScript-Veröffentlichungscode veröffentlichen, müssen Sie den Code so ändern, dass die Anzeigenanforderungen des Players mit der Google-Anzeigendomäne interagieren können.
If you are publishing a player using the ActionScript publishing code, you need to modify your code to allow the player's ad requests to interact with the Google ad domain.
Falls Sie Ihren eigenen Anzeigenblock mit JS/XML implementiert haben oder direkt einen iFrame verwenden, müssen Sie zu einer Standard-iFrame-Implementierung wechseln oder den Code so ändern, dass die neuen Richtlinien eingehalten werden.
If you've implemented your own ad unit with JS/XML or are using a Direct iFrame, you will need to switch to the standard iFrame implementation or update your code to be compliant with the new guidelines.
Bearbeiten Sie nun den Code so, dass dieser folgendermaßen angezeigt wird
Bearbeiten Sie den Code so, dass statt der Spalte name, alle Spalten für Planeten mit Ringen ausgewählt sind.
Adapt the code so that instead of only the name column, all columns for planets that have rings are selected.
Sie können den Code so schreiben, dass Sie den Namen des Dokuments platzieren können, der den vorformulierten Text in das Inhaltssteuerelement als Text enthält.
You could write the code so that you could place the name of the document that contains the boilerplate text as text in the content control.
Passen Sie den Code so an, dass R weiß, dass Sie 6 Orangen und einen Obstkorb mit 11 Obststücken haben.
Adjust the code so that R knows you have 6 oranges and thus a fruit basket with 11 pieces of fruit.
Zellulares drahtloses Kommunikationssystem nach Anspruch 1 oder 3, wobei das interface (10) eine Einrichtung zum Speichern (40) eines durch das Mobiltelefon (16) lesbaren Codes beinhaltet, welches auf den Code so anspricht, dass die Markierung gesendet wird.
A cellular wireless communication system as claimed in claim 1 or 3, wherein the interface (10) includes means storing (40) a code readable by the mobile (16) which is responsive to the code to transmit said indication.
Leerzeichen Leerzeichen sollten verwendet werden, um den Code so auszurichten, dass die Hauptschlüsselwörter alle rechtsbündig ausgerichtet werden.
Spaces should be used to line up the code so that the root keywords all end on the same character boundary.
Entweder Sie korrigieren den Code so, dass der EA, wie im FSB berechnet, seine Arbeit verrichtet, oder räumen mögliche Alternativen ein.
Either you fix the code so that the EA, as calculated in the FSB, carries out his work, or concede possible alternatives.
