Vertaling van "den Codecs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hochwahrscheinlich handelt es sich um ein Problem mit den Codecs.
It is surely a problem of codecs.
Sie können die Video-Qualität angeben, den Codecs wählen, die Lautstärke einstellen und die Frame-Rate angeben.
You'll be able to specify the video quality, choose codecs, adjust the volume and specify the frame rate.
In allen Fällen haben Sie einen eingebauten Editor, mit dem Sie Segmente trimmen, Größen ändern, Audio extrahieren, Untertitel hinzufügen, den Codecs ändern und vieles mehr tätigen können.
In all cases, you'll have a built-in editor that will let you trim segments, change sizes, extract audio, add subtitles, modify codecs and join various items.
Die Vorgaben zu den Codecs und Wiedergabeoptionen bleiben dabei natürlich bestehen.
However, the above-mentioned requirements regarding codecs and playback methods remain valid.
Es könnte allerdings sein, dass Sie feststellen, dass nicht alle Dateien auf der PS3 abgespielt werden können, wegen Unterschieden in den Codecs.
With all that you might find that some files cannot be played on PS3 due to differences in codecs.
ANMERKUNG: Diese Option wird von den Codecs (nur AC-3), den Filtern (surround) und den Audioausgabetreibern (zumindest von OSS) beachtet.
NOTE: This option is honored by codecs (AC-3 only), filters (surround) and audio output drivers (OSS at least).
Hier klicken, umdas Softwarepaket Edcast Infomaniak mit den Codecs AAC+ und MP3herunterzuladen.
Click here to download the Infomaniak Edcast bundle with AAC+ and MP3 codecs. Illustrated steps
Dieser Vorgang sollte in Ordnung bringen, was auch immer falsch lief mit den Codecs.
This should repair whatever was wrong with the codecs.
Die verfügbaren Formate hängen auf den Codecs, die im System installiert werden, ab.
The available formats depend on the codecs installed in the system.
Das Ziel dieser Gegenüberstellung ist es qualitative Unter- schiede, als auch Stärken und Schwächen unter den Codecs zu analysieren.
The aim of this comparison is to analyze qualitative differences, as well as strengths and weaknesses among the codecs.
Beachten Sie, dass die Datei-Endung Abkürzungen unterscheiden sich von den Codecs, die den gleichen Namen haben sind.
Note that the file extension abbreviations are different from the codecs which have the same name.
Streaming und Aufzeichnung in hoher Qualität Um die Bandbreitennutzung zu optimieren und die Bildqualität zu verbessern, bietet die DCS-4705EV Videokompression in Echtzeit mit den Codecs H., H. und MJPEG.
It provides up to 3 simultaneous streams for monitoring and recording, incorporating H. compression and noise reduction to maximise bandwidth efficiency and image quality.
Die benötigte Bandbreite hängt vom Gesprächsaufkommen, den eingesetzten Anwendungen und sogar von den Codecs in den IP-Telefonen ab.
The required bandwidth depends on the volume of calls, applications used, and even the codecs in the IP phones.
