We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
starts the computer
Wenn der Benutzer den Computer startet, werden die Anmeldeinformationen, die manuell für die Benutzeranmeldung angegeben werden, sowohl für das Herstellen einer Verbindung zum Drahtlosnetzwerk als auch zum Anmelden bei der Domäne verwendet.
When the user starts the computer, the credentials that they manually specify for the user logon are used to both establish a connection to the wireless network and log on to the domain.
Betriebssystem neu installieren.Es kann Fälle geben, in denen der Benutzer den Computer startet, der Computer jedoch nicht startet, weil das Betriebssystem fehlt.
Reinstalling the operating system: There can be instances when the user starts the computer but the computer does not start because the operating system is missing.
Ein Beispiel für letztere Vorgehensweise besteht in der Verwendung von Befehlen im Abschnitt [GuiRunOnce] , die zum Abschließen der Installation auf dem Zielcomputer ausgeführt werden müssen, aber verzögert werden können, bis der Endbenutzer den Computer startet.
An example of the latter is the use of commands in the [GuiRunOnce] section that must be performed to complete Setup on the destination computer, but can be delayed until the end user starts the computer.
Wenn der Benutzer den Computer startet, fordert Windows Vista den Benutzer auf, seinen Domänenbenutzerkontonamen und sein Kennwort einzugeben.
When the user starts the computer, Windows Vista prompts the user to enter their domain user account name and password.
Krishna, wenn Dr. Arya den Computer startet,
Krishna, if Dr. Arya starts the computer,
Die Wissenschaft der Kabbala gleicht einem Programm, das den Computer startet.
Wenn der Endbenutzer den Computer startet, werden die Einstellungen in der Datei Oeminfo.ini angewendet.
When the end user starts the machine, the settings in Oeminfo.ini are applied.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.