Kann durch die Nutzlast, den Controller oder Antrieb begrenzt werden.
Can be limited by the payload, controller or drive.
Jede Drehung des Drehgebers sendet ein Signal an den Controller.
Er wurde völlig durchgeknallt nach der Niederlage und zertrümmerte wütend den Controller.
Hebt einfach den Controller über euren Kopf und feuert blind.
Dieser erfasst ebenfalls das Niveau und gibt es an den Controller weiter.
Ich schnappe mir den Controller und fühle mich gleich wie zuhause.
As we grip the controller we feel right at home almost immediately.
Es wird schwer zu verbergen, dass wir den Controller töteten.
It will be challenging to conceal that we have murdered the Controller.
Beim Drehen der Richtung schieben die Fahrer den Controller Links oder Rightward leicht.
When turning directions, riders push the controller leftward or rightward slightly.
Der Sensor ist über eine digitale Verbindung an den Controller angeschlossen.
The sensor communicates with the controller over a digital connection.
Sobald du den Controller angeschlossen hast, sollte er funktionieren.
Once you've connected the controller, it should be working fine.
Die intuitive Bedienung erfolgt über den Controller in der Mittelkonsole.
Intuitive operation is possible using the Controller in the centre console.
Insofern ist die Speicherung dieser Daten notwendig, um den Controller zu sichern.
Insofar, the storage of this data is necessary to secure the controller.
Ein Zettel enthält alle Teile, die den Controller der Schallplatte gründen.
A card contains all the parts that constitute the controller of the disk.