We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the data depositor
Dabei wird für den Datengeber eine definierte und kontrollierte Datennutzung gewährleistet. 1
This ensures defined and controlled data usage for the data provider. 1
Studien der Zugangsklassen B und C sind nur nach schriftlicher Genehmigung durch den Datengeber zugänglich.
Studies with access classes B and C can only be made available after the data depositor's written authorization.
Diese Dokumentation kann entweder als Datenservice gebucht oder durch den Datengeber selbst nach Archivvorgaben erstellt werden.
This documentation can either be booked as a data service or prepared independently by the data depositor according to archive guidelines.
Das edaphobase-Team vermittelt ggf. die Anfrage an den Datengeber ().
The edaphobase team provides the possibility of sending a request to the original data provider ().
Datenträger zur Identifizierung von Objekten, insbesondere von Gütern, mit einem Datengeber und mit einer Energiequelle, dadurch gekennzeichnet, daß er zumindest einen HF-Signalreflektor(21) enthält, dessen Eigenfrequenz durch den Datengeber(22) steuerbar ist.
Data medium for identifying objects, in particular goods, having a data transmitter and having an energy source, characterized in that it contains at least one HF signal reflector (21) whose natural frequency can be controlled by the data transmitter (22).
Dabei enthält jeder Datenträger zumindest einen HF-Signalreflektor (21), dessen Eigenfrequenz durch den Datengeber (22) steuerbar ist, wobei der Verlauf der Eigenfrequenz die individuelle Kennung des Datenträgers codiert enthält.
Each data medium contains at least one HF signal reflector (21) whose characteristic frequency can be controlled by the data source (22). The pattern of the characteristic frequency contains the individual identification of the data medium in coded form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
