Vertaling van "den Departements Bas-Rhin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Departments of Bas-Rhin
Diese Vorschrift gilt auch in Bezug auf die Geschäftstätigkeit von Verbrauchergenossenschaften oder -verbänden ; dass diese Vorschrift gemäß Artikel L. 3134-1 desselben Gesetzbuches nur in den Departements Bas-Rhin, Haut-Rhin und Moselle anwendbar ist
This provision also applies to the commercial activities of consumer cooperatives or associations ; that article L. 3134-1 of the same code provides, that this provision is applicable only in the Departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle
Sie wurde 1953 eingerichtet und erstreckt sich auf 170 km Länge durch das Weinbaugebiet Elsass in den Departements Bas-Rhin und Haut-Rhin.
It was established in 1953 and runs for 170 km through the winegrowing region of Alsace in the Bas-Rhin and Haut-Rhin departments.
Wasser, Wind, Jahreszeiten haben über Jahrtausende die Sandsteinschichten im Wasgau (in Rheinland-Pfalz und in den Departements Bas-Rhin und Moselle) geformt.
Water, wind, seasons have shaped the sandstone layers in the Wasgau (in Rhineland-Palatinate and in the departments of Bas-Rhin and Moselle) for thousands of years.
In den Departements Bas-Rhin und Moselle das Gebiet
The territory of the department Bas-Rhine and Moselle
Unter Bezugnahme auf das Gesetz vom 1. Juni 1924 zur Inkraftsetzung des französischen Zivilrechts in den Departements Bas-Rhin, Haut-Rhin und Moselle
Having regard to the law of 1 June 1924 putting into force the French civil legislation in the Departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle
In den Departements Bas-Rhin und Moselle das Gebiet westlich des Rheins und des Rhein-Marne-Kanals, nördlich der Autobahn A4, östlich der Saar und südlich der Grenze zu Deutschland sowie die Gemeinden Holtzheim, Lingolsheim und Eckbolsheim.
The territory of the Departments of Bas-Rhin and Moselle located west of the Rhine and the channel Rhine Marne, north of the motorway A 4, east of the river Sarre and south of the border with Germany and the municipalities Holtzheim, Lingolsheim and Eckbolsheim.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
