Examples with "den Dialog Diff-Optionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Öffnet den Dialog Diff-Optionen, in dem Sie das Diff-Format und alle Optionen einstellen können.
Sie möchte Brücken bauen, indem sie inklusive Räume für den Dialog schafft.
She aims to bridge the divide by creating inclusive spaces for dialogue.
Die Darlegung verschiedener kultureller Perspektiven bereicherte den Dialog auf der Konferenz.
The airing of various cultural perspectives enriched the dialogue at the conference.
Großartige Begleitmusik ergänzt die visuellen Elemente, ohne den Dialog zu übertönen.
Great incidental music complements the visuals without overshadowing the dialogue.
Er versuchte, den Dialog in seinem Drehbuch für mehr Wirkung aufzumotzen.
He tried to vamp up the dialogue in his screenplay for more impact.
Inmitten des erlahmenden Gesprächs kämpfte er darum, den Dialog interessant zu halten.
Amidst the shrivelling conversation, he struggled to keep the dialogue engaging.
Sie stellte die Lautstärke des Fernsehers ein, um den Dialog besser zu hören.
She adjusted the loudness of the television to better hear the dialogue.
Feedback-Gespräche fördern den Dialog und ermöglichen es Mitarbeitern, ihre Meinungen zu äußern.
Feedback sessions promote two-way communication, allowing employees to voice their opinions.
Wir suchen den Dialog und bringen großen Nutzen für die Patienten.
We seek a dialogue and bring great benefits to the patients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.