We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the digitizer pen
Verwenden Sie den Digitalstift nicht für die Touchscreen-Kalibrierung.
Do not use the digitizer pen for touchscreen calibration.
Verwenden Sie zur Kalibrierung des Touchscreens nicht den Digitalstift (mitgeliefert).
To calibrate the touchscreen, do not use the digitizer pen (included).
Der Cursor kann der Bewegung des Digitalstifts nicht folgen, wenn Sie den Digitalstift zu schnell bewegen.
The cursor cannot follow the digitizer pen movement if you move the digitizer pen too quickly.
Achten Sie darauf, dass beim Drehen des Displays nicht der Haltegurt für den Digitalstift oder andere Kabel zwischen das Display und den unteren Teil geraten.
Do not allow the tether for the digitizer pen or other cables to get caught between the display and the base when rotating the display.
Fassen Sie die Ersatzspitze mit dem Werkzeug zum Austauschen der Spitze an und führen Sie sie gerade in den Digitalstift ein, und zwar mit dem flachen Ende voran.
Clasp the replacement tip with the tip replacement tool, and insert it straight into the Digitizer pen, flat end first.
Vermeiden Sie, den Digitalstift fallen zu lassen oder
Avoid dropping the digital pen or otherwise
Versuchen Sie nicht, den Digitalstift durch
Never try to dispose of the digital pen by burning
Zerlegen Sie den Digitalstift nicht und nehmen Sie
Do not disassemble or modify the digital pen in any
Wenn Sie sich an einem solchen Ort befinden, stecken Sie bitte die Kappe auf die Spitze des Digitalstifts, was den Digitalstift
Whenever you are in such a location, place the cap over the nib of the digital pen, which will cause digital pen power to
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.