Examples with "den Flattr-Button" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der ersten Version von Flattr war es nötig, dass Nutzer auf Websites auf einen Flattr-Button klicken, wenn ihnen der Inhalt gefällt.
The first version of Flattr required users to click on a flattr button on websites to flattr content.
Flattr ist genau dazu da, dieses Problem zu lösen: Flattr-User zahlen einen kleinen Flatrate-Betrag, und wer Inhalte im Netz veröffentlicht, platziert einen Flattr-Button auf seiner Seite.
Flattr was created to solve this problem. Flattr users pay a small flat-rate fee, creators place a Flattr button on their website.
Wem diese Webseite gefällt oder aus dem Inhalt einen Nutzen zieht, kann mit dem Flattr-Button links unter dem Menü einen kleinen Beitrag zum Erhalt und Betrieb der Seite leisten.
So if you like this web page and you think it contains helpful information, you can now click on the Flattr button to the left (below the menu) and make a small contribution to let me operate and maintain this web site.
Entweder per Flattr (Button rechts in der Seitenleiste) oder per PayPal
Either via Flattr (see sidebar on the right) or through PayPal
Herkömmlich auf ein deutsches Girokonto überweisen (Teilnehmer erhält Kontodaten per email) oder einfach den grünen „flattr this" button unten klicken.
Conventionally, a German bank account transfer (participants receive account information via email) or the green "Flattr this" button below.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.