Vertaling van "den Fortbildungsprogrammen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the training programs
the training programmes
Einen Schwerpunkt in den Fortbildungsprogrammen des IIK bildet seit vielen Jahren der Bereich berufsorientiertes Deutschlernen.
One focus in the training programs of the IIK for many years is the area vocational-oriented learning German.
Die strikten Aufnahmekriterien der Leading Implant Centers fanden ihr Vorbild unter anderem in den Fortbildungsprogrammen des DZOI.
The role model for the strict entry criteria applied by Leading Implant Centers was, found among others, in the training programs of the DZOI.
Wir wollen die verlangte Stufe von Kenntnissen und Fähigkeiten für alle Mitarbeiter erreichen, die an den Fortbildungsprogrammen teilnehmen.
We strive to attain required knowledge and skills of all employees who participate in the educational programmes.
Es ist wichtig, dass dies im Zusammenhang mit den Fortbildungsprogrammen erwähnt wird, damit dieser Bedarf ins Bewusstsein der gewerblichen Anwender, Vertreiber und Berater gerückt wird.
It is important to identify this under the training programmes so that professional users, distributors and advisers are aware of these needs.
Die Teilnehmerländer gewährleisten, dass ihre Beamten die Grundausbildung und Fortbildung erhalten, die sie dazu befähigen, gemeinsame berufliche Fähigkeiten und Kenntnisse gemäß den Fortbildungsprogrammen zu erwerben.
Participating countries shall ensure that their officials receive the initial and continuing training necessary to acquire common professional skills and knowledge in accordance with the training programmes.
Als Vertragsbediensteter können Sie auch an den Fortbildungsprogrammen der europäischen Organe teilnehmen.
As a contract agent, you also have access to training programmes offered by the EU institutions.
Die Mitarbeiter des KAIPTC und die Teilnehmer an den Fortbildungsprogrammen des Zentrums sind besser mit dem Übereinkommen vertraut.
Staff at the KAIPTC and participants of the Centre's programmes will be more familiar with the Convention.
Wer sich für eine Mitlgiedschaft als Lehrer in der Lerhzeit bewirbt, muss an den Fortbildungsprogrammen der Association teilnehmen.
To apply for an Apprentice Teacher Membership it will be necessary to participate in the Association's Continuing Education Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.