We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Software ist eine Vorinstallation ohne Freischaltung (Demo-Modus), d.h. der Erwerb geschieht erst mit dem Kauf der Software, welche das Passwort, bzw. den Freischalt-Code beinhaltet.
The software is a pre-installation without activation (demo mode), ie the acquisition is done only with the purchase of Software, which includes the password or the unlock code.
Schalte dein Handy ein, und gib den Freischalt-Code in das "SIM entsperren"-Fenster ein. 10
Power on your device, and enter the unlock code into the "SIM Unlock" box. 10
Geben Sie anschließend den Freischalt-Code ein. Die Software startet dann wieder als Vollversion.
Then, enter the provided code and the software will start as a full version again.
Es genügt schon, wenn in der Nachricht dein Name steht, damit ich die Zahlung zuweisen und den Freischalt-Code als Antwort übermitteln kann.
Make sure your name is included in the message so I can send your pre-order code in reply.
Wenn Sie versuchen, Firefox-Home zu Ihrem Sync-Benutzerkonto hinzuzufügen, und Sie nicht in der Nähe Ihres Rechners sind, um den Freischalt-Code eingeben zu können, können Sie sich trotzdem mit Ihren Kontodaten verbinden.
If you are trying to add Firefox Home to your Sync account and you're not near your computer so that you can enter the code, you can still get it done by entering your account information.
Nachdem Sie den Freischalt-Code bekommen haben, laden Sie sich bitte das Programm aus dem Download Bereich unserer Internetseite herunter. Starten Sie Kopierschutzmodul muss dazu am PC angeschlossen sein.
Once you receive the update code, please download from the download section "utilities/drivers" (Update Hardlock Tool) from this website and execute the program while the hardlock is connected to your workstation.
Bitte geben Sie Ihre E-Mail Adresse und den Freischalt-Code ein, um Ihr Konto zu aktivieren.
Please enter Your eMail address and the de-energising code, in order to activate your account.
Geben Sie den Freischalt-Code auf Ihrem Desktop-Rechner ein, um Firefox-Home mit Ihrem Sync-Benutzerkonto zu verbinden
Enter the setup code on your desktop to connect Firefox Home to your Sync account
Du kannst den Freischalt-Code übrigens auch als Geschenk weitergeben!
Wenn Ihr regify-Provider SMS-Nachrichten unterstützt, finden Sie hier auch einen Link mit welchem Sie sich den Freischalt-Code nochmals zusenden lassen können.
If your regify provider supports text messages (SMS), you will find a link "You are therefore able to receive the current unlock code again.".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
