We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the groupware client
Möchten Sie den Groupware Client erst später konfigurieren, so finden Sie die nötigen Schritte im 20.
If the groupware client needs to be configured later, the necessary steps are described in 20.
War bisher noch kein Outlook-Profil für den Groupware Client angelegt, besteht direkt aus dem Installationsprogramm heraus die Möglichkeit ein passendes Profil anzulegen.
If no Outlook profile has been created for the groupware client so far, it is possible to create a suitable profile directly from the installation program.
Haben die zu übernehmenden Daten eine Größe von bis etwa 1 GB, können diese mit dem hier beschriebenen Verfahren einfach in den Groupware Client übernommen werden.
If the data to be imported has a size of up to about 1 GB, it can be easily imported into the Groupware Client using the procedure described here.
Sie können den Groupware Client anweisen die Ordnerstruktur sofort zu aktualisieren, indem Sie mit einem Rechtsklick in der Ordnerliste das Kontextmenü eines vom Groupware Client verwalteten Ordners öffnen und dort die Option Ordnerliste aktualisieren aufrufen.
The Groupware Client can be instructed to update the folder structure immediately by right clicking on a folder in the Outlook folder list which is managed by the Groupware Client, opening the context menu, and select Update folder list.
Übernehmen Sie die Groupwaredaten aus der vorher erstellten lokalen Outlook-Datendatei wie beschrieben in Abschnitt 21.2.1.2, „Import in den Groupware Client".
Transfer the groupware data from the previously created local Outlook data file as described in Section 21.2.1.2, "Importing to the Groupware Client".
Sollte eines oder mehrere dieser Add-Ins in Outlook installiert oder aktiv sein, so deaktivieren Sie sie über das Menü Datei, Optionen, Add-Ins bevor Sie den Groupware Client einrichten.
If one or more of these add-ins are installed or active in Outlook, deactivate them under File, Options, Add-Ins before you set up the Groupware Client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
